Переклад тексту пісні Out of Round - Shoes

Out of Round (оригінал)

Since you went away
There’s a sadness every day in my heart
Your message on our phone
«Leave your number we’re not home» still remains
So I can hear your voice
Life goes on
But the world seems out of round… to me
People say «you'll get over it one day»
But now, it’s so hard to see
Nothing stays the same
Every life is full of change ‘til it’s gone
Every thing I do feels so different without you
But I know I’ll survive this pain
Life goes on
But the world seems out of round… somehow
People say «you'll get over it one day»
But now, you don’t see a way
Life goes on
But the world seems out of round
People say «you'll get over it one day»
You don’t see a way
‘Cause the world is out of round

Out of Round (переклад)

Відколи ти пішов
Кожен день у моєму серці смуток
Ваше повідомлення на наш телефон
«Залиште номер, нас немає вдома» залишається
Щоб я міг почути твій голос
Життя продовжується
Але світ здається некруглим… мені
Люди кажуть: «колись ти це переживеш»
Але зараз це так важко побачити
Ніщо не залишається незмінним
Кожне життя сповнене змін, доки вони не зникнуть
Кожна річ, яку я роблю, почувається такою іншою без тебе
Але я знаю, що переживу цей біль
Життя продовжується
Але світ здається некруглим… чомусь
Люди кажуть: «колись ти це переживеш»
Але зараз ви не бачите способу
Життя продовжується
Але світ здається некруглим
Люди кажуть: «колись ти це переживеш»
Ви не бачите шляху
Тому що світ не круглий