| Frozen (оригінал) | Frozen (переклад) |
|---|---|
| Beneath the surface of the coldest ocean | Під поверхнею найхолоднішого океану |
| I’m drowning, I’m sinking | Я тону, я тону |
| Standing at the foot of the highest mountain, | Стоячи біля підніжжя найвищої гори, |
| I’m freezing but I can’t feel a thing. | Я замерзаю, але нічого не відчуваю. |
| Beneath the surface of the coldest ocean | Під поверхнею найхолоднішого океану |
| I’m drowning, I’m sinking | Я тону, я тону |
| Standing at the foot of the highest mountain, | Стоячи біля підніжжя найвищої гори, |
| I’m freezing but I can’t feel a thing | Я замерзаю, але нічого не відчуваю |
| My hearts been frozen so long | Мої серця були заморожені так довго |
| That I can’t feel anything at all | Що я взагалі нічого не відчуваю |
| There’s nothing left of warmth | Нічого не залишилося від тепла |
| Nothing to melt the ice in my lungs | Нічого, щоб розтопити лід у моїх легенях |
| I’ve turned my back a thousand times | Я повернувся спиною тисячу разів |
| It’s all you showed me. | Це все, що ви мені показали. |
| It’s all you ever showed | Це все, що ви коли-небудь показували |
| Beneath the surface of the coldest ocean | Під поверхнею найхолоднішого океану |
| I’m drowning, I’m sinking | Я тону, я тону |
| Standing at the foot of the highest mountain, | Стоячи біля підніжжя найвищої гори, |
| I’m freezing but I can’t feel a thing. | Я замерзаю, але нічого не відчуваю. |
| How can you expect me to fucking love, | Як ти можеш очікувати, що я кохатиму, |
| In a world that showed me nothing but hate. | У світі, який не показував мені нічого, крім ненависті. |
| Nothing but hate | Нічого, крім ненависті |
| Say what you want, I know what’s real | Говори, що хочеш, я знаю, що насправді |
| There’s no such thing as love | Немає такого поняття, як кохання |
| There’s no such thing as trust | Немає такої речі, як довіра |
| Say what you want, I know what’s real. | Говори, що хочеш, я знаю, що насправді. |
| Say what you want, I know what’s fucking real | Говори, що хочеш, я знаю, що насправді |
| I’m drowning, and I can’t feel a thing | Я тону, і я нічого не відчуваю |
| I’m freezing, and I can’t feel a thing | Я замерзаю, і я нічого не відчуваю |
| I’m dying, and I can’t feel a thing | Я вмираю, і я нічого не відчуваю |
| I never feel anything | Я ніколи нічого не відчуваю |
| I never feel anything | Я ніколи нічого не відчуваю |
| I never feel anything | Я ніколи нічого не відчуваю |
Переклад тексту пісні Frozen - Shinto Katana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen , виконавця -Shinto Katana
Пісня з альбому: Cold Streets
У жанрі:Панк
Дата випуску:24.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dogfight
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Solitary ft. Frank Palmeri | 2012 |