| Kill the Boy Band (оригінал) | Kill the Boy Band (переклад) |
|---|---|
| You wanna go to a show tonight? | Ти хочеш піти на шоу сьогодні ввечері? |
| You can bring your girlfriend | Можете привести свою дівчину |
| She can hold your sweater when you go to the pit | Вона може тримати твій светр, коли ти йдеш до ями |
| 'Cause you know this is never | Тому що ти знаєш, що це ніколи |
| For her, no this is all about you, Bro | Для неї ні, це все про тебе, брате |
| 'Cause there’s five bands playing tonight and they’re dudes, you know | Тому що сьогодні ввечері грає п’ять гуртів, і вони чуваки, знаєте |
| Is the song about a girl or car I can’t tell the difference anymore | Пісня про дівчину чи про машину, я вже не можу відрізнити |
| Now wait I’m confused, is this not the same band that played before? | Зачекайте, я збентежений, хіба це не та сама група, що грала раніше? |
| And I wanna kill the boy band | І я хочу вбити бойз-бенд |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| Kill the boy band | Убити чоловічу групу |
| So you started a band? | Отже, ви заснували гурт? |
| Well, let me guess who’s in it | Ну, дозвольте мені вгадати, хто в ньому |
| All-straight all-white able-bodied cis men | Абсолютно білі працездатні цис-чоловіки |
| Say you don’t know many female musicians | Скажімо, ви не знаєте багатьох музикантів |
| Why the fuck would they want to be part of a scene with people like you in it? | Якого біса вони хочуть бути частиною сцени з такими людьми, як ти? |
| If you’re going to start another all male punk band you might as well play | Якщо ви збираєтеся створити ще один повністю чоловічий панк-гурт, ви могли б також грати |
| country | країна |
| I’m so sick of men dominating every show in every fuckin' city | Мені так набридло від чоловіків, які домінують на кожному шоу в кожному довбаному місті |
| And I wanna kill the boy band | І я хочу вбити бойз-бенд |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| Kill the boy band | Убити чоловічу групу |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| Kill the boy band | Убити чоловічу групу |
| Ba ba da | Ба ба да |
| Ba ba da ba | Ба ба да ба |
| And I wanna kill the boy band | І я хочу вбити бойз-бенд |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| Kill the boy band | Убити чоловічу групу |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| I wanna kill the boy band | Я хочу вбити бойз-бенд |
| Kill the boy band | Убити чоловічу групу |
Переклад тексту пісні Kill the Boy Band - She/Her/Hers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill the Boy Band , виконавця -She/Her/Hers
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |