| Way Back Home (оригінал) | Way Back Home (переклад) |
|---|---|
| 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 | Я знаходжу тебе, хто спить у зупиненому часі |
| 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 | Скільки б я тебе не блокував, зрештою я буду поруч |
| 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 | Після довгої-довгої подорожі повертайтеся |
| 너라는 집으로 지금 다시 way back home | До дому кликав тебе, тепер знову дорога додому |
| 아무리 힘껏 닫아도 다시 열린 서랍 같아 | Як би я не закривав його, це як шухляда знову відкривається |
| 하늘로 높이 날린 넌 자꾸 내게 되돌아와 | Ти злетіла високо в небо і повертаєшся до мене |
| 힘들게 삼킨 이별도 다 그대로인 걸 | Навіть розставання, яке важко проковтнути, все те саме |
| 수없이 떠난 길 위에서 난 너를 발견하고 | На дорозі, з якої я виходив незліченну кількість разів, я знайшов тебе |
| 비우려 했던 맘은 또 이렇게 너로 차올라 | Моє серце, яке я намагався спорожнити, знову наповнюється тобою |
| 발걸음의 끝에 늘 네가 부딪혀 | Ти завжди натикаєшся на мене в кінці моїх кроків |
| 그만 그만 | стоп стоп |
| 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 | Я знаходжу тебе, хто спить у зупиненому часі |
| 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 | Скільки б я тебе не блокував, зрештою я буду поруч |
| 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 | Після довгої-довгої подорожі повертайтеся |
| 너라는 집으로 지금 다시 way back home | До дому кликав тебе, тепер знову дорога додому |
| 조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어 | Відкрийте тиху кімнату для сну і вийміть спогади |
| 부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라 | Над розбитим часом ти ясно пригадаєш |
| 길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아 | Я живу з тобою, замкнений у своєму загубленому серці |
| 그만 그만 | стоп стоп |
| 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 | Я знаходжу тебе, хто спить у зупиненому часі |
| 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 | Скільки б я тебе не блокував, зрештою я буду поруч |
| 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 | Після довгої-довгої подорожі повертайтеся |
| 너라는 집으로 지금 다시 way back home | До дому кликав тебе, тепер знову дорога додому |
| 세상을 뒤집어 찾으려 해 | Спроба перевернути світ з ніг на голову |
| 오직 너로 완결된 이야기를 | Історія, яка закінчилася тільки на тобі |
| 모든 걸 잃어도 난 너 하나면 돼 | Навіть якщо я втрачу все, мені потрібен тільки ти |
| 빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘 | Обійми мене тут, коли вимкнеться все світло |
| 눈을 감으면 소리 없이 밀려와 | Коли я закриваю очі, воно приходить тихо |
| 이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가 | Поверх цього серця ви створюєте ще один шар |
| 내겐 그 누구도 아닌 니가 필요해 | Ти мені потрібен, більше нікому |
| 돌아와 내 곁에 그날까지 I'm not done | Повертайся і залишайся зі мною до того дня, я не закінчу |
Переклад тексту пісні Way Back Home - Shaun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Back Home , виконавця -Shaun
Пісня з альбому: Take
У жанрі:Электроника
Дата випуску:26.06.2018
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:DCTOM
Виберіть якою мовою перекладати: