| Frontline (оригінал) | Frontline (переклад) |
|---|---|
| It started with the pain, you shut me up, Boy, you were the target! | Почалося з болю, ти заткни мене, Хлопче, ти був мішенню! |
| Heat is coming down and you talk like it was a war. | Спека спадає, а ти говориш, наче війна. |
| Skies getting dark, there's a spark, tell me, can you feel it? | Небо темніє, є іскра, скажи, ти це відчуваєш? |
| And all that you know can suddenly go in a second. | І все, що ви знаєте, може раптом пройти за секунду. |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| No, I'm not a stranger! | Ні, я не чужий! |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| Tell me can you feel it? | Скажи мені, ти це відчуваєш? |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| No, I'm not a stranger! | Ні, я не чужий! |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| Bring it on! | Давай! |
| Yeah, yeah, yeah! | Так, так, так! |
| It's coming on to midnight! | Наближається до півночі! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| You never thought that we could make it! | Ви ніколи не думали, що ми зможемо! |
| And I never thought there's something wrong! | І я ніколи не думав, що щось не так! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| Love is on the frontline. | Любов на передовій. |
| Love is on the frontline. | Любов на передовій. |
| And love is on the frontline. | А любов на передовій. |
| Isn't that coming with the shock, Baby gonna alarm you? | Хіба це не супроводжується шоком, Малюк насторожить вас? |
| Life could be the dream caught between head and hair. | Життя може бути мрією, затиснутою між головою і волоссям. |
| Tell me can you see through my eyes as love is wasting? | Скажи мені, ти бачиш моїми очима, як любов марнується? |
| It happened so fast, but I knew it would last all night. | Це сталося так швидко, але я знав, що це триватиме всю ніч. |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| No, I'm not a stranger! | Ні, я не чужий! |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| Tell me can you feel it? | Скажи мені, ти це відчуваєш? |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| No, I'm not a stranger! | Ні, я не чужий! |
| Oho, oho, | ой, ой, |
| Bring it on! | Давай! |
| Yeah, yeah, yeah! | Так, так, так! |
| It's coming on to midnight! | Наближається до півночі! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| You never thought that we could make it! | Ви ніколи не думали, що ми зможемо! |
| And I never thought there's something wrong! | І я ніколи не думав, що щось не так! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| Love is on the frontline. | Любов на передовій. |
| The body to come, the night in my arms, I will make it! | Тіло прийде, ніч в моїх руках, я зроблю це! |
| Cause is only one love that I want by the end of tonight! | Бо тільки одне кохання, яке я хочу до кінця сьогоднішнього вечора! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| It's coming on to midnight! | Наближається до півночі! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| You never thought that we could make it! | Ви ніколи не думали, що ми зможемо! |
| And I never thought there's something wrong! | І я ніколи не думав, що щось не так! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| When love is on the frontline. | Коли любов на передовій. |
| Love is on the frontline. | Любов на передовій. |
| Love is on the frontline. | Любов на передовій. |
| And love is on the frontline. | А любов на передовій. |
Переклад тексту пісні Frontline - Shaun Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frontline , виконавця -Shaun Baker
Пісня з альбому: 1
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Uptunes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |