Переклад тексту пісні Futures - Shapeshifter

Futures (оригінал)

I see futures in your eyes
A world where colours synchronise
So why do we feel that we need to compromise
When the real change that begins from deep inside
Though the dark times made it feel forever night
If we overcome set to run
Leave here at first light
I’ll meet you in the sun
I’ll meet when we done
Futures so bright it burns my eyes
And awakens the spirit I’ve been chasing for so long
Time waits, for no one
It is constant it takes flight
In a world where colours synchronise
So why do we feel like we need to compromise
When the real strength that comes from deep inside
Though the dark times made it feel forever night
If we overcome
Set to run
Leave here at first light
I’ll meet you in the sun
I’ll meet you when we done
Futures so bright it burns my eyes
And awakens the spirit I’ve been chasing for so long

Futures (переклад)

Я бачу майбутнє у твоїх очах
Світ, де кольори синхронізуються
Тож чому ми вважаємо, що нам потрібно йти на компроміс
Коли справжні зміни, які починаються глибоко всередині
Хоча темні часи створювали відчуття вічної ночі
Якщо ми подолаємо, налаштуємо бігти
Вийдіть із світа
Я зустріну вас на сонці
Я зустрінуся, коли ми закінчимо
Майбутнє таке яскраве, що мої очі пече
І пробуджує дух, за яким я так довго гнався
Час нікого не чекає
Це постійно він літає
У світі, де кольори синхронізуються
Отже, чому ми відчуваємо, що нам потрібно йти на компроміс
Коли справжня сила, яка йде з глибини душі
Хоча темні часи створювали відчуття вічної ночі
Якщо ми переможемо
Налаштувати на біг
Вийдіть із світа
Я зустріну вас на сонці
Я зустріну вас, коли ми закінчимо
Майбутнє таке яскраве, що мої очі пече
І пробуджує дух, за яким я так довго гнався