Переклад тексту пісні Heart in Flames - Shape

Heart in Flames (оригінал)

Talking to myself, best friends I have
Sharing memories of those nights we spent
Ruins of defeat buried in my chest
Lost myself again, I can never go back
I won’t come back
All these lies
I won’t come back
Are burning in my chest
I won’t come back to all these lies buried in my chest.
Standing on my knees hoping for a change
Your face in the mist, my heart in flames
Lost myself and will decieve all my inescapes
My head starts to complain
Why can’t you just go all insane like i did
Run away to fast no time for me to feel
Lost myself again all thrown away
Will I ever live to see another fucking day
Lost my mind can’t trace it back
If I could I called your name
But now forget, I won’t comeback
With all these lies buried in my chest
If I come back those sore eyes will fake tears again.

Heart in Flames (переклад)

Розмовляю з самим собою, з найкращими друзями, які у мене є
Ділимося спогадами про ті ночі, які ми провели
Руїни поразки поховані в моїх грудях
Знову втратив себе, я ніколи не можу повернутися
Я не повернуся
Вся ця брехня
Я не повернуся
Горять у моїх грудях
Я не повернусь до всієї цієї брехні, похованої в моїх грудях.
Стою на колінах, сподіваючись на зміни
Твоє обличчя в тумані, моє серце в полум’ї
Загубив себе і переможу всі свої втечі
Моя голова починає скаржитися
Чому б вам просто не зійти з розуму, як я
Тікай, щоб поспішити, не час, щоб я відчував
Втратив себе знову весь викинутий
Чи доживу я до іншого бісаного дня
Я втратив розум, не можу відстежити це назад
Якби я міг, я б назвав ваше ім’я
Але тепер забудь, я не повернуся
З усією цією брехнею в моїх грудях
Якщо я повернусь, ці хворі очі знову витворять сльози.