| Письмо (оригінал) | Письмо (переклад) |
|---|---|
| А когда я тебе сказал прощай | А коли я тобі сказав прощай |
| Но, любимая, не забывай | Але, кохана, не забувай |
| Те счастливые мгновенья и дни | Ті щасливі миті та дні |
| В сердце ты своем всегда храни | У серці ти своїм завжди зберігай |
| Опустилась ночь и снова мгла | Опустилася ніч і знову імла |
| Окружила в тишине меня | Оточила в тиші мене |
| Те ресницы и твои глаза | Ті вії та твої очі |
| Образ предо мной стоит всегда | Образ переді мною стоїть завжди |
| Среди листков письмо мое найди | Серед листків лист мій знайди |
| И тихо плача ты его прочти | І тихо плачучи ти його прочитай |
| А сердце ты другому отдала | А серце ти іншому віддала |
| Обманула нас с тобой судьба | Обдурила нас з тобою доля |
| Среди листков письмо мое найди | Серед листків лист мій знайди |
| И тихо плача ты его прочти | І тихо плачучи ти його прочитай |
| А сердце ты другому отдала | А серце ти іншому віддала |
| Обманула нас с тобой судьба | Обдурила нас з тобою доля |
| Я хотел с тобой немного быть | Я хотів з тобою трохи бути |
| Боль и радость и мечты делить | Біль і радість та мрії ділити |
| Не успел взглянуть в твои глаза | Не встиг глянути у твої очі |
| Мигом улетаешь от меня | Миттю відлітаєш від мене |
| А когда я тебе сказал прощай | А коли я тобі сказав прощай |
| Но любимая не забывай | Але кохана не забувай |
| Те счастливые мгновенья и дни | Ті щасливі миті та дні |
| В сердце ты своем всегда храни | У серці ти своїм завжди зберігай |
| Среди листков письмо мое найди | Серед листків лист мій знайди |
| И тихо плача ты его прочти | І тихо плачучи ти його прочитай |
| А сердце ты другому отдала | А серце ти іншому віддала |
| Обманула нас с тобой судьба... | Обдурила нас з тобою доля... |
| Среди листков письмо мое найди | Серед листків лист мій знайди |
| И тихо плача ты его прочти | І тихо плачучи ти його прочитай |
| А сердце ты другому отдала | А серце ти іншому віддала |
| Обманула нас с тобой судьба | Обдурила нас з тобою доля |
| Среди листков письмо мое найди... | Серед листків моє лист знайди... |
Переклад тексту пісні Письмо - Шамхан Далдаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Письмо , виконавця -Шамхан Далдаев
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.11.2013
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: