Переклад тексту пісні Hammasi Yolg'on - Шахриёр

Hammasi Yolg'on - Шахриёр
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hammasi Yolg'on, виконавця - Шахриёр.
Дата випуску: 11.10.2020
Мова пісні: Узбецький

Hammasi Yolg'on

(оригінал)
U o`zini chiroyi bilan aldar,
Soxta sevgi ila ko`p narsaga ega bo`lar.
Xayollarida u misli qo`g`irchoq,
Lek u bilmaydi asli o`zi ovunchoq.
Sevaman deya, deya, deya charchamay,
Sevgisi soxta, bo`yalgan xuddi yuziday.
Hech narsani o`ylamas u hech qachon,
G`oyalarim pand bermas deya.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Charchadim soxta sevgidan.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Bu yolg`onlar rost bo`larmikan?
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Charchadim soxta tuyg`udan.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Bir kun kelib ayon bo`larkan.
Kelishilgan joyda u boshqasi bilan
Ko`rishadi asalim deb, jon dildan.
Ko`rinishiga gap yo`q der ichida,
Men uchun ko`p narsalar qilar bu kechada.
Sevaman deya, deya, deya charchamay,
Sevgisi soxta, bo`yalgan xuddi yuziday.
Hech narsani o`ylamas u hech qachon,
G`oyalarim pand bermas deya.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Charchadim soxta sevgidan.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Bu yolg`onlar rost bo`larmikan?
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Charchadim soxta tuyg`udan.
Hammasi yolg`on, hammasi yolg`on,
Bir kun kelib ayon bo`larkan.
Hammasi yolg`on edi, hammasi yolg`on,
Soxta sevgingdan charchadim…
(переклад)
Вона обманює себе своєю красою,
З фальшивою любов’ю він матиме багато речей.
У мріях він як лялька,
Але він не знає, що він іграшка.
Я втомився говорити, що люблю тебе
Його любов фальшива, як намальоване обличчя.
Він ніколи не думає,
Так що мої ідеї не дають підстав.
Все це брехня, все це брехня,
Я втомився від фальшивого кохання.
Все це брехня, все це брехня,
Чи буде ця брехня правдою?
Все це брехня, все це брехня,
Я втомився від фальшивих почуттів.
Все це брехня, все це брехня,
Одного дня стане ясно.
Там, де домовилися, він з іншим
До зустрічі, люба.
Каже, про зовнішність не йдеться,
Сьогодні він багато робить для мене.
Я втомився говорити, що люблю тебе
Його любов фальшива, як намальоване обличчя.
Він ніколи не думає,
Так що мої ідеї не дають підстав.
Все це брехня, все це брехня,
Я втомився від фальшивого кохання.
Все це брехня, все це брехня,
Чи буде ця брехня правдою?
Все це брехня, все це брехня,
Я втомився від фальшивих почуттів.
Все це брехня, все це брехня,
Одного дня стане ясно.
Все це була брехня, все це була брехня,
Я втомився від твого фальшивого кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Xasta bo'lma 2018
Ota duosi 2019

Тексти пісень виконавця: Шахриёр

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eight Ways to Be 2023
Never Meant to Be 2023
Песня самолёта-истребителя (1968) 2022
Contributions 2023
So Long (It's Been Good to Know Yuh) 2016
Rua 15 2007
Beat Around da Bush 2016
Boom! Boom! It's Ramadan 2023
Viimeinen Näytös 2023
Čitavu Noć Slavuj... 2017