Переклад тексту пісні Sirens - Shadow Royale

Sirens (оригінал)

I’m drowning in emotion
I was seconding the reason
You were pulling me back
And you hold me down
I keep coming back long enough to
Watch myself fall
What about taking chances?
What about second glances?
But you know it always ends the same way
Don’t forget about the hurricane
Who’s to blame?
Sirens blare
I don’t care
Got my distraction
No one and only
Sirens blare
I don’t care
Just my distraction
No one and only
I can’t tear myself away from
The taste of you on my tongue
I was pushing you back
But I need you now
I keep coming back
How many times can I
Watch myself fall?
No more taking chances
No more second glances
'Cause I know it’s gonna end the same way
Can’t forget about the hurricane
I’m the blame
Sirens blare
I don’t care
Got my distraction
No one and only
Sirens blare
I don’t care
Just my distraction
No one and only
Falling again
I hit you
Calling again
And now I’m
Crawling again
Crawling again
Now I never wanted to start
Falling again
Yeah if I’m
Crawling again
Then please stop
Calling again
Calling again
'Cause it’s tearing me apart
Sirens blare
I don’t care
Got my distraction
No one and only
Sirens blare
I don’t care
Just my distraction
No one and only
Sirens blare
I don’t care
Got my distraction
No one and only
Sirens blare
I don’t care
Just my distraction
No one and only

Sirens (переклад)

Я потопаю в емоціях
Я допоміг причину
Ти тягнув мене назад
І ти тримаєш мене
Я постійно повертаюся досить довго, щоб
Дивитися, як я падаю
А як щодо ризику?
А як щодо другого погляду?
Але ви знаєте, що це завжди закінчується однаково
Не забувайте про ураган
Хто винен?
Виють сирени
Мені байдуже
Я відволікся
Ніхто і єдиний
Виють сирени
Мені байдуже
Просто моє відволікання
Ніхто і єдиний
Я не можу відірватися від
Твої смак на моїй мові
Я відштовхував тебе назад
Але ти потрібен мені зараз
Я постійно повертаюся
Скільки разів я можу
Дивитися, як я падаю?
Більше не ризикуйте
Більше жодного другого погляду
Тому що я знаю, що це закінчиться так само
Не можна забувати про ураган
Я винен
Виють сирени
Мені байдуже
Я відволікся
Ніхто і єдиний
Виють сирени
Мені байдуже
Просто моє відволікання
Ніхто і єдиний
Знову падіння
Я вдарив тебе
Дзвінок знову
І тепер я
Знову повзання
Знову повзання
Тепер я ніколи не хотів починати
Знову падіння
Так, якщо я
Знову повзання
Тоді, будь ласка, зупиніться
Дзвінок знову
Дзвінок знову
Тому що це розриває мене на частини
Виють сирени
Мені байдуже
Я відволікся
Ніхто і єдиний
Виють сирени
Мені байдуже
Просто моє відволікання
Ніхто і єдиний
Виють сирени
Мені байдуже
Я відволікся
Ніхто і єдиний
Виють сирени
Мені байдуже
Просто моє відволікання
Ніхто і єдиний