| Endless Night (оригінал) | Endless Night (переклад) |
|---|---|
| Unwinding roads yield winding paths | Звивисті дороги породжують звивисті стежки |
| Beware the deadly dragon’s breath | Остерігайтеся подиху смертоносного дракона |
| A dark harp of sorrows I’ll bare | Темну арфу печалі я оголю |
| O dark globe I roam | О, темна куля, я блукаю |
| When love’s in bud | Коли любов у зародку |
| A virgin light | Незаймане світло |
| The moon it glows | Місяць він світить |
| The sun it shines | Сонце світить |
| No time to fear the hourglass | Немає часу боятися пісочного годинника |
| Put out the flame or make it last | Загасіть полум’я або зробіть його останнім |
| The fog rolls in | Насувається туман |
| All fades to white | Усе стає білим |
| All things are lost in endless night | Усе втрачено в нескінченній ночі |
| A falling feeling fills me whole | Відчуття падіння наповнює мене повністю |
| O wings of love return once more | О крила любові повертаються знову |
| To feel the winds that weed the grass | Щоб відчути вітер, який прополює траву |
| And see the mists as they come to pass | І дивіться на тумани, як вони з’являються |
| I love to see the flowers amass | Мені подобається дивитися на купу квітів |
| My love to reap, to sow | Моя любов жати, сіяти |
