Переклад тексту пісні Lonely Summer - Shades of Blue

Lonely Summer (оригінал)

Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way it looks like it will be
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
All through school
I looked forward to the day
When I can take and put my books away
But oh how badly things turned out for me
Yes, I know this is going to be
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
I won’t care
If every day it rains
Because for me
Every day will be the same
And I know that I’m no good without her
And this is gonna be
(This is gonna be)
This is gonna be
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)

Lonely Summer (переклад)

Ой, я ненавиджу бути на самоті цього літа
Але схоже, що так воно й буде
Я мав би планувати пікніки
Але не дивіться на мене
Я думаю, що буде
(Це буде)
Я думаю, що буде
(Це буде)
Самотнє літо для мене
(Самотнє літо)
О так
(Самотнє літо)
Всю школу
Я з нетерпінням чекав цього дня
Коли я можу взяти та відкласти свої книжки
Але як погано для мене все обернулося
Так, я знаю, що це буде
(Самотнє літо)
О так
(Самотнє літо)
О так
(Самотнє літо)
Мені байдуже
Якщо кожен день йде дощ
Тому що для мене
Кожен день буде однаковим
І я знаю, що я не хороший без неї
І це буде
(Це буде)
Це буде
Самотнє літо для мене
(Самотнє літо)
О так
(Самотнє літо)
Ой, я ненавиджу бути на самоті цього літа
Але це шлях
Я мав би планувати пікніки
Але не дивіться на мене
Я думаю, що буде
(Це буде)
Я думаю, що буде
(Це буде)
Самотнє літо для мене
(Самотнє літо)
О так
(Самотнє літо)