Переклад тексту пісні Born to Hand Jive - Sha-Na-Na, West End Stars

Born to Hand Jive (оригінал)

Before I was born, late one night, my papa said everything’s alright
The doctor paid, mama laid down, with a semitone bouncing all around
Cause the beebop stork was about to arrive
Mama gave birth to the hand-jive
I could barely walk when I looked in town, when I was three, I pushed the fly
While jumping would I move my legs, and I saw the dance while I gathered A’s
Bowed and clapped, I was only five
And I danced 'em all, he’s born to hand-jive
Oh yeah, yeah, yeah — everybody
Born to hand-jive, baby, born to hand-jive, baby — yeah
How low can you go, how low can you go, how low can you go, how low can you go Higher, higher, higher and higher
Now can you hand-jive, baby, oh can you hand-jive, baby
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, born to hand-jive, oh yeah!

Born to Hand Jive (переклад)

Ще до того, як я народився, пізно ввечері мій тато сказав, що все добре
Лікар заплатив, мама ліг, а півтону підстрибували
Тому що лелека-бібоп ось-ось мав прилетіти
Мама народила хенд-джайв
Я ледве міг ходити, коли дивився на місто, коли мені виповнилося три, я штовхнув муху
Під час стрибків я ворушив ноги, і бачив танець, коли збирав "А"
Мені було лише п’ять, коли вклонялися й аплодували
І я танцював їх усіх, він народжений хенд-джайвом
О так, так, так — всі
Народжений для хенд-джайва, дитина, народжений для хенд-джайва, дитина — так
Як низько ви можете опускатися, як низько ви можете опускатися, як низько ви можете опускатися, як низько ви можете опускатися Вище, вище, вище і вище
Тепер ти можеш стрибати вручну, дитино, о, ти можеш стрибати руками, дитино
О так, о так, о так, народжений хенд-джайвом, о так!