Переклад тексту пісні Facts - SG Tip

Facts (оригінал)

When I seen my first mil', I got excited
It wasn’t even mine though
Shit just gave me motivation
I know it’s more to life than bein' on the block
Same tuition
I’m a Block Boy, though
I’d rather take from yours than see my mama starve
Who knew I’d make it this far, I ain’t never had a job
Hard-bodied young nigga, I put the stars all in my car
Not too long ago, I had to swing the stick like a guitar
I never let the money change me, that’s facts
You a gangster but you ate the cheese, nigga, you a rat
I couldn’t afford J’s, nigga, now my shoes cost a rack
They went on the move and he couldn’t even bring his partner back
Damn
Soon as I touched my first mil'
That shit expired, straight up
Tell the young niggas to do it
Get off on it, get off on it
Before I leave this earth, I wanna buy my mama a mansion
Got this Glock in my pocket, I ain’t good with all the dancing
It’s a 23, but it hold thirty in extension
I ain’t payin' a bitch for shit, I can’t even pay attention
I can’t let 'em fuck me over how the streets did you
I don’t throw no white flags, I don’t shine no truce
And if your brother beefin' with me, I’ma shoot him too
A real precise shooter, nigga, I can knock out a tooth
I know a lot of niggas dead or in the can
JuJu kept it solid, I can’t say the same 'bout Ken (Rat)
He steady screamin' loyalty but told on all his mans
That’s why I’m big on family, I can’t never trust a friend (On God)
I’d rather take from yours than see my mama starve
Who knew I’d make it this far, I ain’t never had a job
Hard-bodied young nigga, I put the stars all in my car
Not too long ago, I had to swing the stick like a guitar
I never let the money change me, that’s facts
You a gangster but you ate the cheese, nigga, you a rat
I couldn’t afford J’s, nigga, now my shoes cost a rack
They went on the move and he couldn’t even bring his partner back
I can’t let no nigga trick me out the top spot (The fuck?)
I gotta make it home to my son, I keep my Glock (That fire)
I need a hundred M’s, nigga, I’m tryna feed my block (The block)
And I can’t leave these niggas stranded 'cause I’m all they got (Damn)
Just remain solid, nigga, you gon' be somethin' (Facts)
Don’t chase them hoes when the paper and the freaks come (Facts)
They ain’t your brother, you was down bad, they ain’t send you nothin' (Fuck
'em)
I’m tryna make my mama proud on TV or somethin' (Facts)
I’d rather take from yours than see my mama starve
Who knew I’d make it this far, I ain’t never had a job
Hard-bodied young nigga, I put the stars all in my car
Not too long ago, I had to swing the stick like a guitar
I never let the money change me, that’s facts
You a gangster but you ate the cheese, nigga, you a rat
I couldn’t afford J’s, nigga, now my shoes cost a rack
They went on the move and he couldn’t even bring his partner back

(переклад)

Коли я побачив свій перший мільйон, я захопився
Хоча це навіть не моє
Лайно просто дало мені мотивацію
Я знаю, що це більше для життя, ніж бути в кварталі
Таке ж навчання
Однак я Block Boy
Я краще візьму з вашого, ніж побачу, як моя мама голодує
Хто знав, що я зайду так далеко, у мене ніколи не було роботи
Зухвалий молодий ніггер, я поклав усі зірки у свою авто
Не так давно мені довелося розмахувати палицею, як гітарою
Я ніколи не дозволяв грошам змінити мене, це факти
Ти гангстер, але ти з’їв сир, ніггер, ти щур
Я не міг дозволити собі J’s, ніггер, тепер мої черевики коштують стілку
Вони пішли, і він навіть не зміг повернути свого партнера
проклятий
Як тільки я торкнувся свого першого мільйона
Термін придатності цього лайна закінчився
Скажи молодим неграм, щоб це зробили
Зійти з нього, зійти з нього
Перш ніж я покину цю землю, я хочу купити своїй мамі особняк
У мене в кишені цей Glock, я не вмію танцювати
Це 23, але він тримає тридцять у розширенні
Я не плачу за лайно, я навіть не можу звертати увагу
Я не можу дозволити їм задурити мене через те, як тебе зробили вулиці
Я не кидаю білих прапорів, я не висвітлюю перемир’я
І якщо твій брат буде сперечатися зі мною, я теж застрелю його
Справжній точний стрілець, ніггер, я можу вибити зуб
Я знаю багатьох негрів мертвих або у бідоні
JuJu зберіг це міцно, я не можу сказати те саме про Кена (Щура)
Він безперервно кричить про відданість, але викриває всіх своїх чоловіків
Ось чому я дуже люблю сім’ю, я ніколи не можу довіряти другу (Про Бога)
Я краще візьму з вашого, ніж побачу, як моя мама голодує
Хто знав, що я зайду так далеко, у мене ніколи не було роботи
Зухвалий молодий ніггер, я поклав усі зірки у свою авто
Не так давно мені довелося розмахувати палицею, як гітарою
Я ніколи не дозволяв грошам змінити мене, це факти
Ти гангстер, але ти з’їв сир, ніггер, ти щур
Я не міг дозволити собі J’s, ніггер, тепер мої черевики коштують стілку
Вони пішли, і він навіть не зміг повернути свого партнера
Я не можу дозволити жодному нігеру обдурити мене з першого місця (На біса?)
Я повинен повернутися додому до мого сина, я зберігаю свій Glock (Цей вогонь)
Мені потрібна сотня М, ніггер, я намагаюся нагодувати свій блок (Блок)
І я не можу залишити цих нігерів на мілині, тому що я все, що вони мають (Блін)
Просто залишайся твердим, ніггер, ти станеш чимось (факти)
Не ганяйтеся за ними, коли приходять газети та виродки (Факти)
Вони не твій брат, тобі було погано, вони тобі нічого не надсилають (Бля
їх)
Я намагаюся зробити так, щоб моя мама пишалася по телебаченню чи щось (факти)
Я краще візьму з вашого, ніж побачу, як моя мама голодує
Хто знав, що я зайду так далеко, у мене ніколи не було роботи
Зухвалий молодий ніггер, я поклав усі зірки у свою авто
Не так давно мені довелося розмахувати палицею, як гітарою
Я ніколи не дозволяв грошам змінити мене, це факти
Ти гангстер, але ти з’їв сир, ніггер, ти щур
Я не міг дозволити собі J’s, ніггер, тепер мої черевики коштують стілку
Вони пішли, і він навіть не зміг повернути свого партнера