Переклад тексту пісні Back Up - SEV

Back Up (оригінал)

Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine
Hate on me
Step on me
You don’t change shit
Im A1 Still
All on me
Its all on me
I look in a mirror
Its all on me
Yall dramatic
Moves pathetic
My grind is static
My vibe is vatic
Just know if I said it
Said it I meant
No manager I still manage
Got no intention to change
Eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say it
Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine
Yeah yeah can’t trust a man
Yeah yeah by my fucking self
Yeah yeah knocking down the gate
Yeah MMI thats the gang gang gang
Boy better know Im better yeah
Dont fuck with my vibes and frequences
Got the pedal to the metal feeling engine in my leg my destination is my destiny
When you down on your last thats the testiment
To them fakes dipping out instead of handing help
If you ask em they be down when you asking for hand they dip
Push through the limits I see it
Just lil tat I can feel it
Spirit is telling me get it
Senses and ambition is with it
My circle is tight like a virgin
Lettin nobody in period
Write down this date when you hear it
Imma be greatest Ill seaze it
Yeah eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say
Eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say it
Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine

(переклад)

Гачок
Lil homie back up не потребує твоїх настроїв
Ти нарешті змінишся, я бачу твої очі
Гаразд, тоді зробіть крок далі
Мені довелося зібратись і взяти те, що належить мені
Ненависть до мене
Наступи на мене
Ви не змінюєте лайна
Im A1 Still
Усе на мене
Це все на мені
Я дивлюся в дзеркало
Це все на мені
Дуже драматично
Рухи жалюгідні
Моє подрібнення статичне
Мій настрій важливий
Просто знайте, якщо я це сказав
Сказав, що я мав на увазі
Немає менеджера, яким я досі керую
Не маю наміру змінюватися
Очі червоніють
Не хвилюйтеся
Не спав кілька днів
Я на хвилі
Нічого не чути
Ви не маєте права говорити
Тому я не почую, щоб ви це сказали
Гачок
Lil homie back up не потребує твоїх настроїв
Ти нарешті змінишся, я бачу твої очі
Гаразд, тоді зробіть крок далі
Мені довелося зібратись і взяти те, що належить мені
Так, так, не можна довіряти людині
Так, так, власноруч
Так, так, збиваючи ворота
Так, MMI це банда банда банда
Хлопчику краще знати, що я краще, так
Не забавляйся з моїми настроями та частотами
Отримав педаль до металевого двигуна в нозі, моє місце це моя доля
Коли ви втрачаєте свій останній, це свідчення
Для їх фальшивки занурюються замість допомоги
Якщо ви просите їх, вони будуть знищені, коли ви просите руку, вони занурюються
Просуньте межі, які я бачу
Просто я відчуваю це
Дух каже мені отримати це
Розум і амбіції з ним
Моє коло тісне, як незаймана
Не пускай нікого в період
Запишіть цю дату, коли почуєте її
Я буду найкращим. Я схоплю це
Так, очі стають червоними
Не хвилюйтеся
Не спав кілька днів
Я на хвилі
Нічого не чути
Ви не маєте права говорити
Тож я не почую, як ти скажеш
Очі червоніють
Не хвилюйтеся
Не спав кілька днів
Я на хвилі
Нічого не чути
Ви не маєте права говорити
Тому я не почую, щоб ви це сказали
Гачок
Lil homie back up не потребує твоїх настроїв
Ти нарешті змінишся, я бачу твої очі
Гаразд, тоді зробіть крок далі
Мені довелося зібратись і взяти те, що належить мені