| Sweetly sailing darling,
| Солодко пливе кохана,
|
| sweetly sailing by the sea
| мило пливучи морем
|
| Silver caps the ocean,
| Срібло вкриває океан,
|
| we’ll be set free
| ми будемо звільнені
|
| I don’t know this notion,
| Я не знаю цього поняття,
|
| but I know it to be true
| але я знаю, що це правда
|
| I just can’t stop singing,
| Я просто не можу перестати співати,
|
| oh how baby I love you
| о, як дитино, я люблю тебе
|
| We are going for it,
| Ми на це йдемо,
|
| taking all our tiny threads
| забираючи всі наші крихітні нитки
|
| Weave them into sails and,
| Вплести їх у вітрила і,
|
| send our hopes up in the wind
| пошліть наші надії на вітер
|
| We are starting fresh now,
| Зараз ми починаємо нове,
|
| starting fresh like blooming spring
| починаючи свіжим, як квітуча весна
|
| Send the green grass up and oh, cover winter’s memory
| Пошліть зелену траву вгору і о, накрийте пам’ять зими
|
| And I find you in my arms here, sitting by the ocean
| І я знаходжу тебе тут у своїх обіймах, сидячи біля океана
|
| And I find you in my arms here, sitting by the sea
| І я знаходжу тебе тут у своїх обіймах, сидячи біля моря
|
| And I find you in my arms
| І я знаходжу тебе в своїх обіймах
|
| Sweetly sailing darling,
| Солодко пливе кохана,
|
| sweetly sailing by the sea
| мило пливучи морем
|
| Silver caps the ocean,
| Срібло вкриває океан,
|
| we’ll be set free | ми будемо звільнені |