Переклад тексту пісні Down The Line - Set Mo, Al Wright, KLP

Down The Line (оригінал)

In one moment, you’re falling
And no one’s there to pick you up
Pre-falling, I’m crawling
I can’t read what’s in your mind
These raindrops are walling
I know that the best is yet to come
Emotions are growing
Nothing left to do right now
Promise for the mysteries in change
It’s only gonna stop if you rearrange
Will you take my hand and walk to the windowsill, yeah
Look outside and see that this is real
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
These teardrops are falling
I can’t stand to see you down
When faith calls, crystalling
Don’t let trees just pass you by
A new day, we’re stalling
Try to go and show them what you’ve got
These memories, recalling
Reach inside up searching for your love
Promise for the mysteries in change
It’s only gonna stop if you rearrange
Will you take my hand and walk to the windowsill, yeah
Look outside and see that this is real
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Always trying to start again
Don’t let go, don’t let go
Always trying to start again
Don’t let go, don’t let go
Always trying to start again
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line

(переклад)

За одну мить ви падаєте
І немає нікого, щоб забрати вас
Перед падінням я повзаю
Я не можу прочитати, що в твоїх думках
Ці краплі дощу стіни
Я знаю, що найкраще ще попереду
Емоції наростають
Зараз нічого робити
Обіцяйте таємниці в змінах
Це зупиниться, лише якщо ви переставите
Візьмеш мене за руку і підеш до підвіконня, так
Подивіться назовні і переконайтеся, що це справжнє
Намалюйте мені картину на стіні
Що потрібно, щоб передумати
Або ви чекаєте, щоб змінити мій
Що потрібно, щоб передумати
Якщо це не станеться з часом
Я буду чекати на черзі
Ці сльози падають
Я терпіти не можу видіти вас вниз
Коли віра кличе, кристалізується
Не дозволяйте деревам пройти повз вас
Новий день, ми зупиняємось
Спробуйте підійти і показати їм, що у вас є
Ці спогади, нагадування
Протягніть руку вгору в пошуках свого кохання
Обіцяйте таємниці в змінах
Це зупиниться, лише якщо ви переставите
Візьмеш мене за руку і підеш до підвіконня, так
Подивіться назовні і переконайтеся, що це справжнє
Намалюйте мені картину на стіні
Що потрібно, щоб передумати
Або ви чекаєте, щоб змінити мій
Що потрібно, щоб передумати
Якщо це не станеться з часом
Я буду чекати на черзі
Намалюйте мені картину на стіні
Що потрібно, щоб передумати
Або ви чекаєте, щоб змінити мій
Що потрібно, щоб передумати
Якщо це не станеться з часом
Я буду чекати на черзі
Завжди намагаюся почати знову
Не відпускай, не відпускай
Завжди намагаюся почати знову
Не відпускай, не відпускай
Завжди намагаюся почати знову
Намалюйте мені картину на стіні
Що потрібно, щоб передумати
Або ви чекаєте, щоб змінити мій
Що потрібно, щоб передумати
Якщо це не станеться з часом
Я буду чекати на черзі
Намалюйте мені картину на стіні
Що потрібно, щоб передумати
Або ви чекаєте, щоб змінити мій
Що потрібно, щоб передумати
Якщо це не станеться з часом
Я буду чекати на черзі