Переклад тексту пісні Alleen Bij Jou - Sergio

Alleen Bij Jou - Sergio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alleen Bij Jou , виконавця -Sergio
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Alleen Bij Jou (оригінал)Alleen Bij Jou (переклад)
Wat ik zeg is gemeend Те, що я говорю — це означає
Ik heb vanavond stil geweend Я  тихо плакала сьогодні ввечері
Van pure vreugde en geluk Чистої радості і щастя
Bij het kijken naar jou Коли дивляться на тебе
Het genieten van jou Насолоджуюсь тобою
Dit gevoel kan nooit meer stuk Це почуття ніколи не зламати
Ik vind de juiste woorden niet Я не знаходжу потрібних слів
Ik ben geen dichter zoals je ziet Я не поет, як ви бачите
Ik heb alleen dit lied У мене є тільки ця пісня
Alleen bij jou kan ik zijn wie ik ben Тільки з тобою я можу бути тим, ким я є
Je laat me leven in de wereld die ik ken Ти дозволив мені жити у світі, який я знаю
En je blijft bij mij І ти залишайся зі мною
Je houdt van mij ти мене любиш
Alleen bij jou kan ik tonen wat ik kan Тільки з тобою я можу показати, на що я можу
Ik mag je minnaar zijn, je boezemvriend, je man Нехай я буду твоїм коханцем, твоїм закадним другом, твоїм чоловіком
En ik blijf bij jou І я залишусь з тобою
Ik hou van jou я тебе люблю
Uit mijn mond klinkt dit wat raar Це звучить трохи дивно з моїх уст
Maar daarom niet minder waar Але це не робить його менш правдою
Jij bent zo enig ти такий
Zo apart soapart
Blijf voor altijd m’n vrouw Будь моєю дружиною назавжди
Da’s wat ik je vragen wou Це те, що я хотів у вас запитати
Dit zijn de woorden Ось ці слова
Recht uit mijn hart Прямо з мого серця
En al zijn ze wat banaal І вони трошки банальні
Ze vertellen mijn verhaal Вони розповідають мою історію
Helemaal Весь шлях
Alleen bij jou kan ik zijn wie ik ben Тільки з тобою я можу бути тим, ким я є
Je laat me leven in de wereld die ik ken Ти дозволив мені жити у світі, який я знаю
En je blijft bij mij І ти залишайся зі мною
Je houdt van mij ти мене любиш
Alleen bij jou kan ik tonen wat ik kan Тільки з тобою я можу показати, на що я можу
Ik mag je minnaar zijn, je boezemvriend, je man Нехай я буду твоїм коханцем, твоїм закадним другом, твоїм чоловіком
En ik blijf bij jou І я залишусь з тобою
Ik hou van jou я тебе люблю
M’n leven lang все моє життя
M’n leven lang все моє життя
M’n leven langвсе моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: