Переклад тексту пісні Upon a Time -

Upon a Time -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Upon a Time (оригінал)Upon a Time (переклад)
So sorry kids Вибачте, діти
Still nobody home Досі нікого вдома
Hey preacher man Гей, проповідник
It’s time for the show Настав час для шоу
Got hollow words Отримали пусті слова
For a hollow world Для порожнього світу
The clock on the wall says Годинник на стіні говорить
It’s time for my turn Настав час моєї черги
Hey Mr. Red White Blue Гей, містер Червоний Білий Синій
The prophet says Пророк каже
The joke’s on you Жарт про вас
The few the proud Мало хто гордий
The dumb and blind Німі й сліпі
An age of fire Вогняний вік
No place to hide Немає де сховатися
Gonna beg Буду благати
Gonna bleed Буду кровоточити
Gonna burn Згорить
Did you wish upon a time Чи бажали ви колись
Match anyone Зібрати будь-кого
Gotta Nazi Pope Треба нацистський папа
Better pray real hard Краще сильно моліться
For your relic’s ghost Для привида твоєї реліквії
The cycles begun Почалися цикли
The hour’s at hand Година під рукою
I’m the fairy tale я казка
In your gods plan У вашому плані богів
Gonna beg Буду благати
Gonna bleed Буду кровоточити
Gonna burn Згорить
Did you wish upon a timeЧи бажали ви колись
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!