Переклад тексту пісні october - September Savior, Scarlet Santiago

october (оригінал)

Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, you sleep in
Your pain away, when you wake up you get butterflies
Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, I sleep in
My pain away, when I wake up I get butterflies
Let me fly, let me fly
When I say what’s on your mind all the time
You won’t let me in
Think I’m judgmental and shit
Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, you sleep in
Your pain away, when you wake up you get butterflies
When you wake up you get butterflies (sleep in, you sleep in)
You get butterflies (sleep in, you sleep in)
When you wake up you get butterflies (sleep in, you sleep in)
Butterflies all in my stomach
I met you right after the summer
Wait until fall in October
The temperature’s droppin', it’s gettin' lil' colder
We get through the winter and spring was over
I need you here, need you closer
I sleep away pain, I your soul up
Burning the sky, fly away from emotions
Sleep in, you sleep in (You get butterflies)
Sleep in, you sleep in (You get butter', you get butterflies)
Sleep, sleep
Sleep (ooh babe, ooh babe, oh)

october (переклад)

Метелики, метелики
Щоразу, коли ти проходиш повз, я отримую метеликів
Спи, ти спиш
Ваш біль зникає, коли ви прокидаєтеся, ви отримуєте метеликів
Метелики, метелики
Щоразу, коли ти проходиш повз, я отримую метеликів
Спи, я засинаю
Мій біль зникає, коли я прокидаюся, у мене з’являються метелики
Дай мені літати, дай мені літати
Коли я говорю те, що ти весь час думаєш
Ви мене не пускаєте
Подумайте, що я засуджую і лайно
Метелики, метелики
Щоразу, коли ти проходиш повз, я отримую метеликів
Спи, ти спиш
Ваш біль зникає, коли ви прокидаєтеся, ви отримуєте метеликів
Коли ви прокидаєтеся, ви отримуєте метеликів (спите, ви спите)
Ви отримуєте метеликів (спите, ви спите в)
Коли ви прокидаєтеся, ви отримуєте метеликів (спите, ви спите)
Метелики всі в моєму шлунку
Я познайомився з тобою одразу після літа
Зачекайте до осені в жовтні
Температура падає, стає трохи холодніше
Ми переживаємо зиму, і весна закінчилася
Ти мені потрібен тут, ти потрібен ближче
Я засинаю біль, я твою душу
Палюючи небо, відлітайте від емоцій
Спи, ти спиш (у тебе є метелики)
Sleep in, you sleep in (You get butter', you get metterflies)
Спати, спати
Сон (о, дитинко, о, дитинко, о)