Переклад тексту пісні Music Makers -

Music Makers -
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Music Makers (оригінал)Music Makers (переклад)
She’s the lily of the valley Вона – конвалія
A shawl to break the storm Шаль, щоб зламати шторм
Three colours on her shoulders Три кольори на її плечах
To keep her warm Щоб зігріти її
Chuaigh sí suas ag eitilt Chuaigh sí suas ag eitilt
's las sí suas an spéir 's las sí suas an spéir
's d’ardaigh na croíthe 's d’ardaigh na croíthe
's bláthadh na síolta a cuireadh fadó 's bláthadh na síolta a cuireadh fadó
We are the Music Makers Ми — творці музики
We are the dreamers of dreams Ми мріяни мрії
Yet we are the movers and shakers І все ж ми — рушії та тряски
Of the world forever it seems Здається, світ назавжди
Of the world it seems Здається, світ
Ag cuimhniú siar ar an mbladhm, ach le fís Ag cuimhniú siar ar an mbladhm, ach le fís
Réidh le breathnú ar aghaidh, seasamh suas aríst Réidh le breathnú ar aghaidh, seasamh suas aríst
Las (faidh) muid an oíche, le bród inár gcroíthe Las (faidh) muid an oíche, le bród inár gcroíthe
Seo 'nois ár ré Seo 'nois ár ré
We are the Music Makers Ми — творці музики
We are the dreamers of dreams Ми мріяни мрії
Yet we are the movers and shakers І все ж ми — рушії та тряски
Of the world forever it seems Здається, світ назавжди
Of the world it seems Здається, світ
Seo 'nois é Seo 'nois é
Tá muid ag cuimhniú siar ar an mbladhm Tá muid ag cuimhniú siar ar an mbladhm
Ach anois le fís Ach anois le fís
Fís le bogadh ar aghaidh 's breathnú ar aghaidh Fís le bogadh ar aghaidh 's breathnú ar aghaidh
Le go seasfadh muid suas aríst Le go seasfadh muid suas aríst
Lasfaidh muid an oíche Lasfaidh muid an oíche
Le bród inár gcroíthe Le bród inár gcroíthe
We are the Music Makers Ми — творці музики
We are the dreamers of dreams Ми мріяни мрії
Yet we are the movers and shakers І все ж ми — рушії та тряски
Of the world forever it seems Здається, світ назавжди
Of the world it seems Здається, світ
We are the Music Makers Ми — творці музики
We are the dreamers of dreams Ми мріяни мрії
Yet we are the movers and shakers І все ж ми — рушії та тряски
Of the world forever it seems Здається, світ назавжди
Of the world it seems Здається, світ
An lasfá liomsa é?An lasfá liomsa é?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!