Переклад тексту пісні Destroy Us - Sennen

Destroy Us - Sennen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destroy Us, виконавця - Sennen.
Дата випуску: 29.11.2009
Мова пісні: Англійська

Destroy Us

(оригінал)
Here’s another failure
The best that we’ve got
It might as well destroy us
The last thing we’ll do
But then I’ve never seen a life
That didn’t make me sad
I guess there’s always been a catch
I never really tried
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight
Is there really that much left
For us to destroy
But is there really any more
For us to live for
Those that fell before us
I wonder how they feel
I never meant to hurt you
I feel for my friends
Well I never met his wife
She sits at home tonight
I could see it in your eye (s)
You don’t let any in
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight
Is there really that much left
For us to destroy
But is there really any more
For us to live for
I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight
(переклад)
Ось ще одна невдача
Найкраще, що ми маємо
Це також може знищити нас
Останнє, що ми зробимо
Але тоді я ніколи не бачив життя
Це не засмутило мене
Гадаю, завжди була заковика
Я ніколи не пробував
О, я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
Сьогодні ввечері
Невже справді так багато залишилося
Щоб ми знищили
Але чи справді є більше
Щоб ми жили
Ті, що впали перед нами
Мені цікаво, як вони почуваються
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче
Я співчуваю своїм друзям
Я ніколи не зустрічав його дружину
Сьогодні вона сидить вдома
Я бачив це у твоїх очах
Ви не впускаєте жодного
О, я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
Сьогодні ввечері
Невже справді так багато залишилося
Щоб ми знищили
Але чи справді є більше
Щоб ми жили
Я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
О, я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
О, я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
О, я ніколи не бачив життя
Це не змусило мене засумніватися в своєму
Сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SOS 2010
Your Hand in Mine 2009
Bizarre Love Triangle 2009
Here It Is 2009

Тексти пісень виконавця: Sennen