| It's Just a Feeling (оригінал) | It's Just a Feeling (переклад) |
|---|---|
| Do I seem a little different? | Я здається трохи іншим? |
| I can’t seem to find the words to tell you | Здається, я не можу знайти слів, щоб розповісти тобі |
| My sharp knife that chases along your patience | Мій гострий ніж, який переслідує ваше терпіння |
| So careless, I pushed you to reveal your weakness | Такий необережний, я підштовхнув вас, щоб розкрити вашу слабкість |
| I needed something to get my head straight | Мені потрібно було щось, щоб оправитися |
| For you I’m a victim of this game | Для вас я жертва цієї гри |
| It’s just a feeling | Це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| Said it’s just a feeling | Сказав, що це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| 'Cause all my love is fake | Тому що вся моя любов підробна |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| I’m so torn between you and my conscience | Я так розриваюся між тобою та своїм сумлінням |
| I don’t know, I don’t care but I still know better | Я не знаю, мені байдуже, але я все одно знаю краще |
| I’m playing a feeling for a selfish matter | Я граю почуття для егоїстичної справи |
| A soft breeze, it tells me I’m a foolish winner | М’який вітерець говорить мені, що я дурний переможець |
| I needed something to get my head straight | Мені потрібно було щось, щоб оправитися |
| For you I’m a victim of this game | Для вас я жертва цієї гри |
| It’s just a feeling | Це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| Said it’s just a feeling | Сказав, що це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| 'Cause all my love is fake | Тому що вся моя любов підробна |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| Maybe it’s me for being so closed minded | Можливо, це я за те, що я такий замкнутий |
| To not see the beauty and your lasting kindness | Щоб не бачити краси і твоєї доброти |
| Forgive me | Пробач мені |
| I fill the gap to all your losses | Я заповнюю прогалину в усіх ваших втратах |
| Eyes closed | Очі закриті |
| I’m falling too | Я теж падаю |
| It’s just a feeling | Це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| 'Cause all my love is fake | Тому що вся моя любов підробна |
| It’s just a feeling | Це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| It’s just a feeling | Це просто відчуття |
| So can I stay | Тож я можу залишитися |
| A warning needed | Потрібне попередження |
| 'Cause all my love is fake | Тому що вся моя любов підробна |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
| All my love is fake | Вся моя кохання підробка |
Переклад тексту пісні It's Just a Feeling - Selin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Just a Feeling , виконавця -Selin
У жанрі:Соул
Дата випуску:02.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 |