| World-Eater (оригінал) | World-Eater (переклад) |
|---|---|
| riding | верхова їзда |
| on horses back | на конях назад |
| to the throat of the world | до горла світу |
| there! | там! |
| i will find | я знайду |
| the words of ancient past | слова давнього минулого |
| battle | бій |
| the old one says | каже старий |
| clear the skies of devastation | очистити небо від спустошення |
| its time | настав час |
| to end his wrath | щоб припинити його гнів |
| he must die by my blade | він повинен померти від мого леза |
| «and the scrolls have foretold | «і сувої передрікали |
| of black wings in the cold | чорних крил на морозі |
| that when brothers wage war | що коли брати воюють |
| come unfurled» | приходь розгорнутий» |
| «fools! | «дурні! |
| treacherous ones! | підступні! |
| your hopes all wither | всі ваші надії в'януть |
| i am | я |
| your doom | твоя загибель |
| my children will arise | мої діти повстануть |
| i have returned | я повернувся |
| this world is mine | цей світ мій |
| your pride will be humbled | ваша гордість буде принижена |
| those who | тих, хто |
| do not bow | не кланяйтеся |
| will be devoured» | буде з’їдено» |
| a swing from my sword | удар мого меча |
| the beast is no more | звіра більше немає |
