Переклад тексту пісні The Other Side - Seize

The Other Side (оригінал)

One single word
Can change everything
Try to make it work
For you and me
Don’t slide on the other side of your mind
You gave me hope
You dragged me in
Fooled me with a dope
Made of bliss and sins
Don’t slide on the other side of your mind
I CAN IMAGINE HOW IT HURTS
I CAN FEEL YOUR PAIN INSIDE ME
BUT I DON’T SEEM TO FIND THE WORDS
TO MAKE YOU FEEL-CONFIDE IN ME… X2
You think it’s over
Nothing ever change
Get yourself together
Give us another chance
Don’t slide on the other side of your mind
I CAN IMAGINE HOW IT HURTS
I CAN FEEL YOUR PAIN INSIDE ME
BUT I DON’T SEEM TO FIND THE WORDS
TO MAKE YOU FEEL-CONFIDE IN ME… X2
CONFIDE IN ME…

The Other Side (переклад)

Одне єдине слово
Може змінити все
Спробуйте змусити це працювати
Для вас і мене
Не ковзайте з іншого боку свого розуму
Ви дали мені надію
Ви втягнули мене
Обдурив мене з наркотиком
Створений із блаженства та гріхів
Не ковзайте з іншого боку свого розуму
Я МОЖУ УЯВИТИ, ЯК ЦЕ БОЛІТЬ
Я ВІДЧУЮ ТВІЙ БІЛЬ У СЕБЕ
АЛЕ, Здається, НЕ ЗНАХОДЖУ СЛІВ
ЩОБ ВИ ВІДЧУВАТИСЯ В МЕНІ... X2
Ви думаєте, що все закінчилося
Нічого ніколи не змінюється
Зберіться разом
Дайте нам ще один шанс
Не ковзайте з іншого боку свого розуму
Я МОЖУ УЯВИТИ, ЯК ЦЕ БОЛІТЬ
Я ВІДЧУЮ ТВІЙ БІЛЬ У СЕБЕ
АЛЕ, Здається, НЕ ЗНАХОДЖУ СЛІВ
ЩОБ ВИ ВІДЧУВАТИСЯ В МЕНІ... X2
ДОВІРЕТЬСЯ МЕНІ…