Переклад тексту пісні Loss - Seeker

Loss (оригінал)

Head on the floor
Feet toward the sun
Every memory and action vivid
The promise of a swift return too little
Too haunted and too fragile
The same noise over and over again
Panic wraps its lying hands around your throat
Quiet sobs and cries for help echo off the stone walls
And fade to nothing
Alone underground
White light
Then dark
«I love you.
I’m sorry»
Left with the solitude of this heartless, shattered chest
Empty within and empty without
And the realization that everyone, everything, everywhere ends
I don’t want to be here without you

Loss (переклад)

Головою на підлогу
Ноги до сонця
Кожен спогад і дія яскраві
Обіцянок швидкого повернення занадто мало
Занадто переслідуваний і занадто тендітний
Той самий шум знову і знову
Паніка обвиває ваше горло своїми лежачими руками
Від кам’яних стін відлунюють тихі ридання й крики про допомогу
І зникне в ніщо
На самоті під землею
Біле світло
Потім темно
"Я тебе люблю.
мені шкода»
Залишившись із самотністю цієї безсердечної, розбитої скрині
Порожній всередині і порожній зовні
І усвідомлення того, що всі, все, всюди закінчується
Я не хочу бути тут без тебе