Переклад тексту пісні (You're My One and Only) True Love (Re-Recorded) - Seduction

(You're My One and Only) True Love (Re-Recorded) (оригінал)

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
When you came into my life
You showed me what true love was meant to be
You brought light into my shadows
And made me be your number one priority
And when you hold me in your arms
The rest of the world seems to disappear
Im in heaven when Im with you
And for the first time I can tell its real
Youre my one and only, my one and only true love-True love
So many times before
I thought that I had really found true love
But all I really found
Was someone who would abuse my love
Seduction, surrender, to a feeling
That is oh so new
My heart is on fire, so Im giving
All my love to you
Ooh
Youre my one and only
My one and only true love
True Love
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Were two great tastes that taste great together
Well be around forever & ever
A symbol of love thatll last through time
A river in France, a statue in the Guggenheim
Tight like a punch a Mike Tyson blow
Im in love-Youre my one and only
Its you and only you
Just you that I want to share my life with
No one in this world
Can bring me all the joy
All the joy you bring
Youre my one and only
My one and only true love
True love
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh

(You're My One and Only) True Love (Re-Recorded) (переклад)

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Коли ти з’явився в моєму житті
Ти показав мені, яким має бути справжнє кохання
Ти приніс світло в мої тіні
І зробив мене твоїм пріоритетом номер один
І коли ти тримаєш мене на руках
Здається, решта світу зникає
Я на небесах, коли я з тобою
І вперше я можу сказати, що це справжнє
Ти мій єдиний, моє єдине справжнє кохання - Справжнє кохання
Так багато разів раніше
Я думав, що справді знайшов справжнє кохання
Але все, що я справді знайшов
Був хтось, хто б зловживав моїм коханням
Зваблення, віддача, почуття
Це так нове
Моє серце горить, тому я віддаю
Вся моя любов до вас
Ох
Ти мій єдиний
Моє єдине справжнє кохання
Справжня любов
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Два чудових смаку, які чудово смакують разом
Будь поруч навіки
Символ кохання, яке триватиме крізь часи
Річка у Франції, статуя в Гуггенхаймі
Міцно, як удар Майка Тайсона
Я закоханий-Ти мій єдиний
Це ти і тільки ти
Тільки з тобою я хочу розділити своє життя
Ніхто в цьому світі
Може принести мені всю радість
Вся радість, яку ти приносиш
Ти мій єдиний
Моє єдине справжнє кохання
Справжня любов
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой