| Calm (оригінал) | Calm (переклад) |
|---|---|
| Fight it | Боріться з цим |
| Trust in him subsides as | Довіра до нього спадає |
| Lying lips bleed rhymes | Брехливі губи кровоточать рими |
| And confuse themselves | І плутають себе |
| Convince themselves they are | Переконайте себе, що вони є |
| Christ themselves | самих Христа |
| Compelled to fill the void with dark synthetics | Вимушений заповнити порожнечу темною синтетикою |
| Prescription decisions | Рецептурні рішення |
| Tangible nightmares | Відчутні кошмари |
| Edible night terrors | Їстівні нічні жахи |
| I see you trying to be a martyr | Я бачу, що ти намагаєшся стати мучеником |
| Let it rest, you’ve done your best, and | Дайте йому відпочити, ви зробили все можливе, і |
| You’ve tried your best to be blessed | Ви докладали всіх зусиль, щоб отримати благословення |
| But you never will be | Але ти ніколи не будеш |
| You never will be | Ти ніколи не будеш |
| You never will be | Ти ніколи не будеш |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I fit my head round you, you’re gone) | (Як тільки я обійду тебе голову, тебе не буде) |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I absorb you, then you’re gone) | (Як тільки я поглинаю тебе, тоді тебе не буде) |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I betray you, then you’re wrong) | (Як тільки я зраджу тебе, ти помиляєшся) |
| Calm me down or I am going to burn | Заспокойте мене, або я згорю |
| (As soon as I stop killing myself, you’re gone) | (Як тільки я перестану вбивати себе, тебе не буде) |
| Tell me, when did you become a motherfucker | Скажи мені, коли ти став лохом? |
| And how has it served you in life? | І як це послужило вам у житті? |
| Serve you on golden platters | Подавати на золотих тарілках |
| It isn’t abuse if she’s losing her mind | Це не зловживання, якщо вона втрачає розум |
| And when the path is dark | І коли шлях темний |
| All the girls thank you | Всі дівчата дякую |
| For choking the life out of them | За те, що вони задушили життя |
| Come submit to submission | Приходьте, щоб подати |
| The feminine psyche craves to die by your hand | Жіноча психіка прагне померти від твоєї руки |
| I’ll convince you myself | Я сам вас переконаю |
| Prescription decisions feed the beast that desires | Рецептурні рішення годують звіра, який бажає |
| Feed the beast that desires | Нагодуй звіра, який бажає |
| Fuel the flames of the fires | Розпалюйте полум’я вогню |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I fit my head round you, you’re gone) | (Як тільки я обійду тебе голову, тебе не буде) |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I absorb you, then you’re gone) | (Як тільки я поглинаю тебе, тоді тебе не буде) |
| Calm me down or I am going to burn up | Заспокойте мене, інакше я згорю |
| (As soon as I betray you, then you’re wrong) | (Як тільки я зраджу тебе, ти помиляєшся) |
| Calm me down or I am going to burn | Заспокойте мене, або я згорю |
| (As soon as I stop killing myself, you’re gone)… | (Як тільки я перестану вбивати себе, тебе не буде)… |
| I am going to burn | Я згорю |
| (you're gone) | (ти пішов) |
| I am going to burn | Я згорю |
| (you're wrong) | (ви помиляєтеся) |
| I am going to burn up | Я згорю |
| See it in those eyes | Подивіться на це в цих очах |
| (you're gone) | (ти пішов) |
| Burn up | Згоріти |
| See it in those eyes | Подивіться на це в цих очах |
| (you're wrong) | (ви помиляєтеся) |
| Burn up | Згоріти |
| See it in those eyes | Подивіться на це в цих очах |
| (you're gone) | (ти пішов) |
| Gouge your mind, gouge your mind | Викопати свій розум, виколоти свій розум |
| And burn up, gouge your mind | І згоріти, виколопати свій розум |
| Gouge your mind or I am going to | Подумайте, або я збираюся |
| Burn up, gouge your mind | Згоріти, зірвати свій розум |
| Gouge your mind, or I am going to | Подумайте, або я зроблю це |
| Burn up, gouge your mind | Згоріти, зірвати свій розум |
| Gouge your mind, or I am going to | Подумайте, або я зроблю це |
| Burn up | Згоріти |
| Gouge your mind | Перекопати свій розум |
| Calm me down or I am going to burn | Заспокойте мене, або я згорю |
Переклад тексту пісні Calm - Secret Shame
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calm , виконавця -Secret Shame
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Dark Synthetics