Переклад тексту пісні Good Night Sleep Tight - Secondsmile

Good Night Sleep Tight - Secondsmile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Night Sleep Tight, виконавця - Secondsmile. Пісня з альбому Years, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.07.2008
Лейбл звукозапису: Big Scary Monsters
Мова пісні: Англійська

Good Night Sleep Tight

(оригінал)
Sunday mornings just dont feel the same,
I know i have no right to complain,
If it takes forever then forever it will take to make things better,
I’ll never stop holding onto this.
The truth of the matter is ive just begun to realise the damage ive done,
But its never too late to communicate so sorry of my behaviour of late,
And when you get that look in your eye makes me want to cry every time,
In a place filled with tradegy theres always hope and we can cope,
If were holding onto this.
Days are numbered and nights are feared
Better start counting untill we disappear.
So goodnight and sleep tight its rushing past so fast but it will be all right,
Goodnight and sleep tight
Holding onto this (whose going along with this)
Holding onto this.
(переклад)
Недільні ранки просто не відчувають те саме,
Я знаю, що не маю права скаржитися,
Якщо це потрібне вічність, то вічно потрібне щоб покращити ситуацію,
Я ніколи не перестану триматися за це.
Правда в тому, що я тільки почав усвідомлювати шкоду, яку я завдав,
Але ніколи не пізно спілкуватися так вибачте за мою поведінку пізно,
І коли ти дивишся в очі, щоразу мені хочеться плакати,
У місці, наповненому торгівлею, завжди є надія, і ми можемо впоратися,
Якби трималися за це.
Дні лічені, а ночі бояться
Краще почніть рахувати, поки ми не зникнемо.
Тож спокійної ночі та міцного сну, це так швидко мчить, але все буде добре,
На добраніч і міцно спи
Дотримуючись цього (хто погоджується з цим)
Дотримуючись цього.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stars Away 2008

Тексти пісень виконавця: Secondsmile