| The Colour Purple (оригінал) | The Colour Purple (переклад) |
|---|---|
| Easy like breathing | Легко, як дихати |
| If you were with me | Якби ти був зі мною |
| Unnoticed like a heart beat | Непомітно, як удар серця |
| Easy like breathing | Легко, як дихати |
| If you were with me | Якби ти був зі мною |
| Unnoticed like a heart beat | Непомітно, як удар серця |
| The earth beneath your feet | Земля під ногами |
| Don’t retrace, don’t replace… | Не повторювати, не замінювати… |
| Don’t retrace, don’t replace… | Не повторювати, не замінювати… |
| Me you took my days with you | Мене ти взяв мої дні з собою |
| My days with you | Мої дні з тобою |
| You took my nights with you | Ти взяв мої ночі з собою |
| My nights with you | Мої ночі з тобою |
| You took my hopes | Ти забрав мої надії |
| Took my hopes and dreams | Забрав мої надії та мрії |
| Stay the night and leave me dreaming | Залишся на ніч і залиши мене мріяти |
| Easy like breathing | Легко, як дихати |
| And here we are again, yeah | І ось ми знову, так |
| And living like we were | І жити, як ми були |
| And living like we were again, yeah | І жити, як ми знову, так |
| And living like we were | І жити, як ми були |
| Me you took my days with you | Мене ти взяв мої дні з собою |
| My days with you | Мої дні з тобою |
| You took my nights with you | Ти взяв мої ночі з собою |
| My nights with you | Мої ночі з тобою |
| You took my hopes | Ти забрав мої надії |
| Took my hopes and dreams | Забрав мої надії та мрії |
| Stay the night and leave me dreaming | Залишся на ніч і залиши мене мріяти |
| Easy like breathing | Легко, як дихати |
Переклад тексту пісні The Colour Purple - Seams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Colour Purple , виконавця -Seams
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.12.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: