| There's a Light (оригінал) | There's a Light (переклад) |
|---|---|
| Cruel how could it be so mean | Жорстоко, як це могло бути таким злим |
| Mean to you and me | Значний для нас із вами |
| I’ve been a witness to a man giving up his dreams | Я був свідком того, як людина відмовилася від своїх мрій |
| Falling through the darkness and trying to find his feet | Падає крізь темряву й намагається знайти свої ноги |
| Saying love is my weakness, but that’s how I choose to be | Сказати, що кохання — це моя слабкість, але я вирішив бути таким |
| That’s how I choose to be | Таким я вибираю бути |
| There’s a light, there’s a light at the end of the road | Є світло, є світло в кінці дороги |
| Let it shine, let it shine | Нехай воно сяє, нехай воно сяє |
| Guide you into the shore | Ведуть вас до берега |
| It’s all right, it’s all right | Все в порядку, все в порядку |
| You’ll be mine I’ll be yours | Ти будеш моїм, я буду твоїм |
| You’re the light at the end of the road | Ти світло в кінці дороги |
| Love is my weakness | Любов - моя слабкість |
| Yes, I do believe | Так, я вірю |
| That what will be will be | Щоб те, що буде буде |
| It’s hard for us to confess when things have reached their peak | Нам важко зізнатися, коли все досягло свого піку |
| Born with the courage to get through what’s to come | Народжений із сміливістю пройти через те, що прийде |
| Knowing we’ll be together underneath the burning sun | Знаючи, що ми будемо разом під палючим сонцем |
| Underneath the burning sun | Під палючим сонцем |
| There’s a light, there’s a light at the end of the road | Є світло, є світло в кінці дороги |
| Let it shine, let it shine | Нехай воно сяє, нехай воно сяє |
| Guide you into the shore | Ведуть вас до берега |
| It’s all right, it’s all right | Все в порядку, все в порядку |
| You’ll be mine I’ll be yours | Ти будеш моїм, я буду твоїм |
| You’re the light at the end of the road | Ти світло в кінці дороги |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| (love is my weakness) | (любов - моя слабкість) |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| (love is my weakness) | (любов - моя слабкість) |
| Na, na, na, na, na, na | На, на, на, на, на, на |
| (love is my weakness) | (любов - моя слабкість) |
| There’s a light, there’s a light at the end of the road | Є світло, є світло в кінці дороги |
| Let it shine, let it shine | Нехай воно сяє, нехай воно сяє |
| Guide you into the shore | Ведуть вас до берега |
| It’s all right, it’s all right | Все в порядку, все в порядку |
| You’ll be mine I’ll be yours | Ти будеш моїм, я буду твоїм |
| You’re the light at the end of the road | Ти світло в кінці дороги |
| There’s a light, there’s a light at the end of the road | Є світло, є світло в кінці дороги |
| Let it shine, let it shine | Нехай воно сяє, нехай воно сяє |
| Guide you into the shore | Ведуть вас до берега |
| It’s all right, it’s all right | Все в порядку, все в порядку |
| You’ll be mine I’ll be yours | Ти будеш моїм, я буду твоїм |
| You’re the light at the end of the road | Ти світло в кінці дороги |
| There’s a light, there’s a light at the end of the road | Є світло, є світло в кінці дороги |
| (na, na, na, na, na, na) | (на, на, на, на, на, на) |
| Let it shine, let it shine | Нехай воно сяє, нехай воно сяє |
| (na, na, na, na, na, na) | (на, на, на, на, на, на) |
| Guide you into the shore | Ведуть вас до берега |
| (na, na, na, na, na, na) | (на, на, на, на, на, на) |
| (it's all right, it’s all right) | (все в порядку, все в порядку) |
| (na, na, na, na, na, na) | (на, на, на, на, на, на) |
| You’ll be mine I’ll be yours | Ти будеш моїм, я буду твоїм |
| (na, na, na, na, na, na) | (на, на, на, на, на, на) |
| You’re the light at the end of the road | Ти світло в кінці дороги |
| Love is my weakness | Любов - моя слабкість |
| Love is my weakness | Любов - моя слабкість |
| But that’s how I choose to be | Але таким я вирішив бути |
Переклад тексту пісні There's a Light - Seafret
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's a Light , виконавця -Seafret
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |