Переклад тексту пісні Love That -

Love That -
У жанрі:Кантри
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love That (оригінал)Love That (переклад)
Under covers, late night lovers Під ковдрами, закохані до пізньої ночі
In the dark, only in the dark У темряві, тільки в темряві
On the weekends I let you sneak in У вихідні я дозволяю тобі прокрастися
You make the rules and I play the part Ви встановлюєте правила, а я граю роль
You don’t tell your friends that you stay the night Ви не говорите друзям, що залишилися на ніч
You won’t ever say that you’re only mine, yeah Ти ніколи не скажеш, що ти тільки мій, так
And you know I love that І ти знаєш, що я люблю це
But when you kiss me on the neck, you make me want that Але коли ти цілуєш мене в шию, ти змушуєш мене цього хотіти
But then you throw my heart away and pull it right back Але потім ти викидаєш моє серце геть і повертаєш його назад
The pleasure with the pain, there’s something 'bout that Задоволення з болем, у цьому щось є
Tryna fight back but I relapse Спробую дати відповідь, але я рецидивую
You know I love that, aw, yeah, yeah, yeah Ви знаєте, я люблю це, ой, так, так, так
You know I love that, aw, yeah, yeah, yeah Ви знаєте, я люблю це, ой, так, так, так
Heavy breathing, touching, teasing Важке дихання, дотики, кепкування
From the car into the door З машини в двері
And you’re not sorry and I’m not worried І ти не шкодуй, і я не переживаю
The way you leave, I only wanted more Коли ти йдеш, я хотів лише більшого
You don’t tell your friends that you stay the night Ви не говорите друзям, що залишилися на ніч
You won’t ever say that you’re only mine Ти ніколи не скажеш, що ти тільки мій
You know I love that Ви знаєте, я це люблю
When you kiss me on the neck, you make me want that Коли ти цілуєш мене в шию, ти змушуєш мене цього хотіти
But then you throw my heart away and pull it right back Але потім ти викидаєш моє серце геть і повертаєш його назад
The pleasure with the pain, there’s something 'bout that Задоволення з болем, у цьому щось є
Tryna fight back but I relapse Спробую дати відповідь, але я рецидивую
You know I love that, aw, yeah, yeah, yeahВи знаєте, я люблю це, ой, так, так, так
Said you know I love that, aw, yeah, yeah, yeah (Let's go) Сказав, що ти знаєш, що я люблю це, ой, так, так, так (Ходімо)
You don’t tell your friends that you stay the night (Don't tell them) Ти не кажи своїм друзям, що ти залишився на ніч (Не кажи їм)
You won’t ever say that you’re only mine Ти ніколи не скажеш, що ти тільки мій
And you know I love that І ти знаєш, що я люблю це
When you kiss me on the neck, you make me want that Коли ти цілуєш мене в шию, ти змушуєш мене цього хотіти
But then you throw my heart away and pull it right back Але потім ти викидаєш моє серце геть і повертаєш його назад
The pleasure with the pain, there’s something 'bout that Задоволення з болем, у цьому щось є
Tryna fight back but I relapse Спробую дати відповідь, але я рецидивую
You know I love that, aw, yeah, yeah, yeah Ви знаєте, я люблю це, ой, так, так, так
Said you know I love that, aw, yeah, yeah, yeah Сказав, що я люблю це, ой, так, так, так
You know I love that, aw, yeah, yeah, yeah Ви знаєте, я люблю це, ой, так, так, так
It’s somethin' 'bout that, tryna fight back, but I relapse Це щось у цьому, я намагаюся дати відсіч, але я рецидивую
You know I love thatВи знаєте, я це люблю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!