| Hello Tomorrow (оригінал) | Hello Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| I saw you today. | Я бачила вас сьогодні. |
| And hello tomorrow! | І привіт завтра! |
| You close your eyes, finishing touches… | Ти закриваєш очі, завершуючи штрихи… |
| Hello tomorrow! | Привіт завтра! |
| I’m glad you came… | Я радий, що ти прийшов… |
| Insist on seeing you, | Наполягайте на тому, щоб побачити вас, |
| You don’t disappoint… | Ви не розчаруєте… |
| But you don’t get it, | Але ти цього не розумієш, |
| You’re abrasively loud, just like a man… | Ти дуже гучний, як чоловік… |
| And the clouds are pretty sweet. | І хмари дуже солодкі. |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| F**k you! | До біса тебе! |
| You don’t get it, | Ви не розумієте, |
| You’re abrasively loud, just like a man… | Ти дуже гучний, як чоловік… |
| And the clouds are pretty sweet. | І хмари дуже солодкі. |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| F**k you! | До біса тебе! |
| And hello tomorrow! | І привіт завтра! |
| You’re a butt face lie, | Ти брехня на обличчі, |
| A monster in disguise! | Замаскований монстр! |
| I shook your hand… | Я потис тобі руку… |
| The purple veins, | Фіолетові вени, |
| Got sh*t for brains… | Отримав лайно на мізки… |
| With your sweet tipped tongue, | Твоїм солодким язиком, |
| And you’re eye candy walk… | І ти солодкий крок до очей… |
| You’re eye candy walk… | Ти цукерка для очей… |
| But enough is enough… | Але досить — досить… |
| But you don’t get it, | Але ти цього не розумієш, |
| You’re abrasively loud, just like a man, | Ти дуже гучний, як чоловік, |
| And the clouds are pretty sweet… | І хмари дуже солодкі... |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| Pretty sweet! | Досить мило! |
| F**k you! | До біса тебе! |
| And you don’t get it, | І ти цього не розумієш, |
| You’re abrasively loud, just like a man, | Ти дуже гучний, як чоловік, |
| And the clouds are pretty sweet. | І хмари дуже солодкі. |
| Pretty sweet… | Досить мило… |
| Pretty sweet… | Досить мило… |
| F**k you… | До біса... |
| I’m glad you came! | Я радий, що ти прийшов! |
| I’m glad you came! | Я радий, що ти прийшов! |
Переклад тексту пісні Hello Tomorrow -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.04.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: