Переклад тексту пісні Bury Me - Scarlet White

Bury Me (оригінал)

Vs.
1:
Carry my memories.
Hold on to what I could’ve been.
When the world meets it’s end,
Will we break or bend.
When the world turns to stone.
I’ll find faith of my own.
Pre.
You said, follow me under
Let it take over
Let your soul hunger
let it sink in
Bury me down below
let the dirt consume my bones
When I fight tonight
The darkness will fear the light
Bury me now
This war won’t be unknown
I won’t go down
And let His name grow cold
Vs.
2:
Bury my memories.
Forget what I could’ve been.
If my heart gets too cold.
Fight death to the end.
If I give in to my sin.
God save my wretched soul.
Pre.
You said, follow me under
Let it take over
Let your soul hunger
let it sink in
Bury me down below
let the dirt consume my bones
When I fight tonight
The darkness will fear the light
Bury me now
This war won’t be unknown
I won’t go down
And let His name grow cold

Bury Me (переклад)

проти
1:
Несу мої спогади.
Тримайся, ким я міг би бути.
Коли світ зустрічає свій кінець,
Зламаємось чи зігнемося.
Коли світ перетворюється на камінь.
Я знайду власну віру.
Попередньо.
Ви сказали, йдіть за мною вниз
Нехай це бере верх
Нехай ваша душа голодує
нехай воно вникне
Поховайте мене внизу
нехай бруд з’їсть мої кістки
Коли я б’юся сьогодні ввечері
Темрява буде боятися світла
Поховайте мене зараз
Ця війна не буде невідомою
Я не впаду вниз
І нехай охолоне ім’я Його
проти
2:
Поховай мої спогади.
Забудь, ким я міг бути.
Якщо моє серце стане занадто холодним.
Боріться зі смертю до кінця.
Якщо я піддаюся гріху.
Боже, бережи мою жалюгідну душу.
Попередньо.
Ви сказали, йдіть за мною вниз
Нехай це бере верх
Нехай ваша душа голодує
нехай воно вникне
Поховайте мене внизу
нехай бруд з’їсть мої кістки
Коли я б’юся сьогодні ввечері
Темрява буде боятися світла
Поховайте мене зараз
Ця війна не буде невідомою
Я не впаду вниз
І нехай охолоне ім’я Його