Переклад тексту пісні Retaliation Positive - Scanner

Retaliation Positive - Scanner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retaliation Positive , виконавця -Scanner
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Retaliation Positive (оригінал)Retaliation Positive (переклад)
Sirs, now that you’ve saved me Панове, тепер, коли ви врятували мене
I think I must explain Я думаю му пояснити
I am mankind’s dreadful legacy Я — жахлива спадщина людства
Inheritance of those who fear Спадок тих, хто боїться
And you, you look so strange А ти виглядаєш так дивно
It seems you go the might Здається, ви надаєте сили
So reinforce my iron hull Тож зміцнюйте мій залізний корпус
And help me to return І допоможи мені повернутись
Do you know — I was left alone Знаєте — я залишився сам
Hate kills — it’s deep down in my bones Ненависть вбиває — це глибоко в моїх кістях
Think hard — wish I was dead Добре подумай — хотів би, щоб я помер
Hate kills — please tell me why I’m bad Ненависть вбиває — будь ласка, скажіть мені  чому я поганий
Hate kills Hate — Hate kills Hate Ненависть вбиває ненависть — Ненависть вбиває ненависть
I always took the wrong way Я завжди брав неправильний шлях
When I made my choice Коли я робив вибір
Invincible body, destructive mind Непереможне тіло, руйнівний розум
Decisions of a god-damned fool Рішення проклятого дурня
I — I lived a life of criminal desire Я — я прожив зловмисницьке бажання
I — was a tool in fate’s cold grip Я — був інструментом у холодній хватці долі
Break the wall — but there’s still so much pain Зламай стіну — але все ще стільки болю
Leave your hell — so many times I’ve tried Залиште своє пекло — я стільки разів намагався
And now you know — too late to turn І тепер ви знаєте — надто пізно звертатися
Hate kills — still my bowels burn Ненависть вбиває — все одно мій кишківник горить
Think hard — can’t go ahead Добре подумайте — не можу і далі
Hate kills — a chance to start again Ненависть вбиває — шанс почати знову
Hate kills Hate — Hate kills Hate Ненависть вбиває ненависть — Ненависть вбиває ненависть
Break the wall — you did wipe off the pain Зламай стіну — ти справді стер біль
Leave your hell — you did boost me up Залиште своє пекло — ви підняли мене
And now you know — no longer alone І тепер ви знаєте — більше не самий
Hate kills — feel like made of stone Ненависть вбиває — відчуй, ніби з каменю
Think hard — I strike out the past Добре подумайте — я викреслюю минуле
Hate kills — but how long will it last? Ненависть вбиває — але як довго це триватиме?
Hate kills HateНенависть вбиває Ненависть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: