Переклад тексту пісні Once Forward, Twice Back - Say Yes

Once Forward, Twice Back - Say Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once Forward, Twice Back, виконавця - Say Yes.
Дата випуску: 28.04.2016
Мова пісні: Англійська

Once Forward, Twice Back

(оригінал)
Going fast, moving slow
Push it further, lose control
You know I really don’t mind
You know I really don’t mind
Intake in through my mind
Seems as though I’ve lost my sense of time
You know I really don’t mind
You know I really don’t mind
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and youre gone
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and youre gone
Woah-oh
Woah-oh
Face down into the ground
Speech is numb, I miss the words
Miss the morning, miss the birds
You know I really don’t mind
You know I really don’t mind
Outdone and out my mind
Seems like work but Ill not even tried
You know I really don’t mind
You know I really don’t mind
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and youre gone
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and youre gone
Woah-oh
Woah-oh
Face down into the ground
I’m sorry darling
I’m not stalling just for you
It’s no use calling
I’ll keep falling back in to
There’s no use calling
Backwards crawling
I keep falling back into you
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and you go
Face down into the ground
You’re always drifting in and out and you go
Woah-oh
Woah-oh
Face down into the ground
Face down into the ground
Face down into the ground
(переклад)
Йде швидко, рухається повільно
Штовхніть далі, втратите контроль
Ви знаєте, я справді не проти
Ви знаєте, я справді не проти
Поглинання через мій розум
Здається, я втратив відчуття часу
Ви знаєте, я справді не проти
Ви знаєте, я справді не проти
Обличчям у землю
Ти завжди дрейфуєш і зникаєш
Обличчям у землю
Ти завжди дрейфуєш і зникаєш
Вау-ой
Вау-ой
Обличчям у землю
Мова оніміла, я сумую за словами
Сумую за ранком, сумую за птахами
Ви знаєте, я справді не проти
Ви знаєте, я справді не проти
Перевершила і вийшла з розуму
Здається, робота, але я навіть не пробував
Ви знаєте, я справді не проти
Ви знаєте, я справді не проти
Обличчям у землю
Ти завжди дрейфуєш і зникаєш
Обличчям у землю
Ти завжди дрейфуєш і зникаєш
Вау-ой
Вау-ой
Обличчям у землю
Мені шкода, коханий
Я не зупиняюся лише на вас
Телефонувати марно
Я продовжуватиму повертатися до 
Немає сенсу телефонувати
Повзання назад
Я постійно повертаюся до тебе
Обличчям у землю
Ви завжди дрейфуєте всередину, виходить і йдете
Обличчям у землю
Ви завжди дрейфуєте всередину, виходить і йдете
Вау-ой
Вау-ой
Обличчям у землю
Обличчям у землю
Обличчям у землю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remorse Is In The Flames 2016
Storm 2016
Too Much, Not Enough 2016
Sunrise 2014
Euphoric Narcotic Pleasantly Hallucinant 2014

Тексти пісень виконавця: Say Yes