| Lullaby, and good night, with pink roses bedight
| Колискова пісня і на добраніч, з рожевими трояндами
|
| With lilies o’er spread, is my baby’s sweet head
| З ліліями намазана солодка головка моєї дитини
|
| Lay thee down now, and rest, may thy slumber be blessed!
| Лягай тепер і відпочинь, нехай буде благословенний твій сон!
|
| Lay thee down now, and rest, may thy slumber be blessed!
| Лягай тепер і відпочинь, нехай буде благословенний твій сон!
|
| Lullaby, and good night, your mother’s delight
| Колискова пісенька і доброї ночі, мамина радість
|
| Shining angels beside my darling abide
| Сяючі ангели біля моєї коханої перебувають
|
| Soft and warm is your bed, close your eyes and rest your head
| М’яка й тепла ваша ліжко, закрийте очі й відпочивайте головою
|
| Soft and warm is your bed, close your eyes and rest your head
| М’яка й тепла ваша ліжко, закрийте очі й відпочивайте головою
|
| Sleepyhead, close your eyes. | Соню, закрий очі. |
| mother’s right here beside you
| мама тут поруч з тобою
|
| I’ll protect you from harm, you will wake in my arms
| Я захищаю тебе від зла, ти прокинешся в моїх обіймах
|
| Guardian angels are near, so sleep on, with no fear
| Ангели-охоронці поруч, тож спіть без страху
|
| Guardian angels are near, so sleep on, with no fear
| Ангели-охоронці поруч, тож спіть без страху
|
| Enjoy more lullabies to soothe the soul | Слухайте більше колискових пісень, щоб заспокоїти душу |