Переклад тексту пісні Ready to Die - Saveus

Ready to Die (оригінал)

Why me?
Why do I deserve this?
I’m right here
Why me?
Why am I the one?
What have I done to get this over me?
yeah
I guess my lord started counting way back
Days until the payback
Oh, not now
Not right now, not right now
What are you telling me, telling me you are?
Don’t wanna believe, don’t wanna hear you father
I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie
If I leave who will be replacing me?
If I leave, if she won’t take my name
Then I won’t blame her, I won’t keep her in the rain
And I keep on praying, I keep on begging
Not right now, not right now
Not right now
What are you telling me, telling me you are?
Don’t wanna believe, don’t wanna hear you father
I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie
What are you telling me, telling me you are?
Don’t wanna believe, don’t wanna hear you father
I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie
Why are you choosing me, choosing me when I
When I wanna live, I wanna feel it all
But I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie
What are you telling me, telling me you are?
Don’t wanna believe, don’t wanna hear you father
I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie
Why are you choosing me, choosing me when I
When I wanna live, I wanna feel it all
But I’m not ready to di-i-ie
Not ready to di-i-ie

Ready to Die (переклад)

Чому я?
Чому я заслуговую на це?
я тут
Чому я?
Чому саме я?
Що я робив, щоб заборонити це?
так
Мабуть, мій лорд почав рахувати далеко назад
Дні до окупності
О, не зараз
Не зараз, не зараз
Що ти говориш мені, говориш мені, що ти?
Не хочу вірити, не хочу чути, батько
Я не готовий ді-і-і-е
Не готовий до ді-і-є
Якщо я піду, хто мене замінить?
Якщо я піду, якщо вона не візьме моє ім’я
Тоді я не звинувачуватиму її, не буду тримати її під дощем
І я продовжую молитися, я продовжую благати
Не зараз, не зараз
Не зараз
Що ти говориш мені, говориш мені, що ти?
Не хочу вірити, не хочу чути, батько
Я не готовий ді-і-і-е
Не готовий до ді-і-є
Що ти говориш мені, говориш мені, що ти?
Не хочу вірити, не хочу чути, батько
Я не готовий ді-і-і-е
Не готовий до ді-і-є
Чому ви обираєте мене, вибираєте мене, коли я
Коли я хочу жити, я хочу все це відчути
Але я не готовий ді-і-є
Не готовий до ді-і-є
Що ти говориш мені, говориш мені, що ти?
Не хочу вірити, не хочу чути, батько
Я не готовий ді-і-і-е
Не готовий до ді-і-є
Чому ви обираєте мене, вибираєте мене, коли я
Коли я хочу жити, я хочу все це відчути
Але я не готовий ді-і-є
Не готовий до ді-і-є