Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berlin, виконавця - Savage. Пісня з альбому Loose 'n' Lethal, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 11.01.2009
Лейбл звукозапису: Krescendo
Мова пісні: Французька
Berlin(оригінал) |
| Sur son blouson de cuir |
| Il avait écrit |
| «Mourir plutôt mourir |
| Que rester ici «Nos yeux se sont croisés |
| Et il a crié: |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Et sur moi il a posé ses yeux mouillés… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Couchés sur son moteur |
| Dans le vent glacé; |
| On a eu quelques heures |
| De pleine liberté |
| BERLIN était en fleurs |
| Il croyait rêver |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Et sur moi il a posé ses yeux mouillés… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Hou hou Hou |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Mais un jour l’amour saura le faire tomber… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Hou hou Hou |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Woooooo … |
| (переклад) |
| На його шкіряній куртці |
| Він написав |
| «Скоріше помри |
| Що тут залишитися «Наші очі зустрілися |
| І він кричав: |
| я тебе люблю |
| Я один у серці розірваного міста |
| я тебе люблю |
| Але ця стіна тут, щоб нас розлучити |
| я тебе люблю |
| І він поклав на мене свої мокрі очі... |
| Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa… |
| Лежачи на своєму двигуні |
| На крижаному вітрі; |
| У нас було кілька годин |
| Повної свободи |
| БЕРЛІН цвів |
| Він думав, що мріє |
| я тебе люблю |
| Я один у серці розірваного міста |
| я тебе люблю |
| Але ця стіна тут, щоб нас розлучити |
| я тебе люблю |
| І він поклав на мене свої мокрі очі... |
| Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa… |
| ху-ху-ху |
| Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa… |
| я тебе люблю |
| Я один у серці розірваного міста |
| я тебе люблю |
| Але ця стіна тут, щоб нас розлучити |
| я тебе люблю |
| Але одного разу любов його знищить... |
| Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa… |
| ху-ху-ху |
| Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa… |
| Оооооо... |