Переклад тексту пісні Eyeliner Angels - Saudade, Delgao, Sesentay6

Eyeliner Angels (оригінал)

Venías con el eyeliner afila’o pidiendo fuego
Pero no estabas pensando en mechero
De todas formas el mío siempre lo llevo gasta’o
Como la batería, la saliva y el ego
Tengo ángeles en mi cama, pero no me la guardan
Están buscando sus bragas pa' irse pa' casa (Umm)
Después de que me enseñaran a volar sin alas (Yeah, yeah, yeah)
Dijeron que me animara a salir por la ventana y—
Jodo con la vida sin haberle visto ni la cara
Dije que me gusta duro y me lleno de sangre
Quiero joder con la que tenga mas pinta de mala
Y que me joda para castigarme
Jodo con la vida sin haberle visto ni la cara
Le dije que me gusta duro y me llenó de sangre
Quiero joder con la que tenga mas pinta de mala
Y que me joda para castigarme
Venías con el eyeliner afila’o pidiendo fuego
Pero no estabas pensando en mechero (No)
Me dolía más pensarte que echarte de menos
Me dolía más quererte que hacer algo ajeno
I don’t wanna go, si tú te vas me muero (Me muero)
I don’t wanna stop, ahora que voy sin frenos (Sin frenos)
Se me para todo quítame los miedos (Eh)
Se me sube encima y la escucho latiendo (La escucho latiendo)
Venías con el eyeliner afila’o como un Rottweiler
Yo quedándome sin aire
Tú pidiéndome otro baile
Parecías un ángel con tu cami' de Iron Maiden
Eyeliner angels, yes
Dispárame, ya me sé tu cara B y tu cara C, y no quiero ni acercarme
Porque no soy para ti lo que tu eres para mi (Yeh-eh-eh)
Que soy un angel mami
Jodo con la vida sin haberle visto ni la cara (Esto es Saudade, eh-eh-eh)
Quiero joder con la que tenga más pinta de mala (Delgao, Sixty six, mami)
Jodo con la vida sin haberle visto ni la cara
Dije que me gusta duro y me lleno de sangre
Quiero joder con la que tenga mas pinta de mala
Y que me joda para castigarme
Jodo con la vida sin haberle visto ni la cara
Dije que me gusta duro y me lleno de sangre
Le dije que me gusta duro y me llenó de sangre
Y que me joda para castigarme

(переклад)

Ви прийшли з гострою підводкою, просячи вогню
Але ви не думали про легше
У будь-якому випадку я завжди ношу свій
Як батарея, слина і его
У моєму ліжку є ангели, але вони не тримають його для мене
Вони шукають свої трусики, щоб піти додому (мм)
Після того, як вони навчили мене літати без крил (Так, так, так)
Вони сказали закликати мене вийти у вікно і…
Я трахаюсь з життям, навіть не бачачи його обличчя
Я сказав, що мені подобається, що це грубо, і я впадаю в кров
Я хочу трахатися з тим, хто виглядає найгірше
І трахни мене, щоб покарати
Я трахаюсь з життям, навіть не бачачи його обличчя
Я сказав йому, що мені подобається грубе, і він наповнив мене кров’ю
Я хочу трахатися з тим, хто виглядає найгірше
І трахни мене, щоб покарати
Ви прийшли з гострою підводкою, просячи вогню
Але ти не думав про запальничку (Ні)
Мені боляче думати про тебе, ніж сумувати
Мені боляче було любити тебе, ніж робити щось чуже
Я не хочу йти, якщо ти підеш, я помру (я помру)
Я не хочу зупинятися, тепер я йду без гальм (Без гальм)
Якщо мене все зупиняє, забери мої страхи (Ех)
Він лізе на мене, і я чую, як він б'ється (я чую, як він б'ється)
Ви прийшли з гострою підводкою, як ротвейлер
у мене закінчується повітря
Ти просиш мене на інший танець
Ти був схожий на ангела зі своєю кофтою Iron Maiden'
Підводка для очей, ангели, так
Стріляйте в мене, я вже знаю вашу сторону B і вашу сторону C, і я навіть не хочу наближатися
Тому що я не для тебе те, що ти для мене (Е-е-е)
що я ангел, мама
Я трахаюсь з життям, навіть не бачачи його обличчя (Це Саудаде, е-е-е)
Я хочу трахатися з тим, хто виглядає найгірше (Дельгао, Шістдесят шість, мама)
Я трахаюсь з життям, навіть не бачачи його обличчя
Я сказав, що мені подобається, що це грубо, і я впадаю в кров
Я хочу трахатися з тим, хто виглядає найгірше
І трахни мене, щоб покарати
Я трахаюсь з життям, навіть не бачачи його обличчя
Я сказав, що мені подобається, що це грубо, і я впадаю в кров
Я сказав йому, що мені подобається грубе, і він наповнив мене кров’ю
І трахни мене, щоб покарати