Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Your Head Up, виконавця - SATV Music. Пісня з альбому Singer Songwriter, Vol. 2, у жанрі Иностранная авторская песняKeep Your Head Up(оригінал) |
| Sticks and stones may break my bones |
| But words have a way of getting under my skin |
| And burrowing within |
| But when I feel it low and wanna throw it all away |
| You pick me up and seem to know just what to say |
| It’s always darkest just before the dawn |
| Callous in the eye of the storm |
| And every end is just the beginning of something brand new |
| So if you’re feeling lost and tired |
| If you’re feeling uninspired |
| You gotta keep your head up |
| Keep your head up (x2) |
| And we’ll make it through |
| You are mine and I am yours, we were drawn together |
| And I am sure together we are more |
| Cause with you by my side, if I can see it in the mind |
| If I believe I can achieve anything |
| It’s always darkest just before the dawn |
| Callous in the eye of the storm |
| And every end is just the beginning of something brand new |
| So if you’re feeling lost and tired |
| If you’re feeling uninspired |
| You gotta keep your head up |
| Gotta keep your head up (x2) |
| And we’ll make it through (x2) |
| Keep your head up |
| Don’t let it drop |
| We’ll make it through |
| And we’ll make it through.' |
| (переклад) |
| Палиці та каміння можуть зламати мені кістки |
| Але слова мають спосіб проникнути мені під шкіру |
| І ритися всередині |
| Але коли я відчуваю це погано і хочу кинути це все |
| Ти піднімаєш мене і, здається, знаєш, що сказати |
| Завжди найтемніше перед світанком |
| Мозоль в оці бурі |
| І кожен кінець це лише початок чогось нового |
| Тому якщо ви почуваєтеся розгубленим і втомленим |
| Якщо ви не маєте натхнення |
| Ви повинні тримати голову високо |
| Тримай голову (x2) |
| І ми це зробимо |
| Ти мій і я твій, нас притягнуло разом |
| І я впевнений, що разом ми більше |
| Тому що з тобою поруч, якщо я бачу це в розумі |
| Якщо я вірю, що можу чогось досягти |
| Завжди найтемніше перед світанком |
| Мозоль в оці бурі |
| І кожен кінець це лише початок чогось нового |
| Тому якщо ви почуваєтеся розгубленим і втомленим |
| Якщо ви не маєте натхнення |
| Ви повинні тримати голову високо |
| Треба тримати голову (x2) |
| І ми зробимо це (x2) |
| Не опускай голови |
| Не дозволяйте йому впасти |
| Ми зробимо це |
| І ми це зробимо». |