Переклад тексту пісні Sail Away - Satanic Surfers

Sail Away (оригінал)

Of all the people that I know
You’re the only I trust
You stick by me through thick and thin
Our love will never rust
Some days of sunshine and stormy weather
We will always stick together
From the rest of the world comes crumbling down
I see what’s sheltering your heart
I lean my head upon your shoulder
Growing scares as I grow older
As long as I am by your side
As long as I have you on mind
You know together we are safe
Until our hearts stop beating
Until the end of time
We can build our own reality
A fragment of our common fantasy
It’s only you and me Striving against the stream
Let’s build a ship and sail away
Let’s build a ship and sail away
Of all the people that I know
You’re the only I trust
You stick by me through thick and thin
Our love will never rust
Some days of sunshine and stormy weather
We will always stick together
Let’s build a ship and sail away
Let’s build a ship and sail away On the horizon

Sail Away (переклад)

З усіх людей, яких я знаю
Ти єдиний, кому я довіряю
Ти тримаєшся поруч із мною і товстим, і тонким
Наша любов ніколи не заржавіє
Деякі дні сонця та штормової погоди
Ми завжди будемо триматися разом
Від решти світу руйнується
Я бачу, що ховає твоє серце
Я схиляю голову на твоє плече
Я лякаю, коли стаю старше
Поки я поруч з тобою
Поки я маю на увазі вас
Ви знаєте, що разом ми в безпеці
Поки наші серця не перестануть битися
До кінця часу
Ми можемо будувати власну реальність
Фрагмент нашої спільної фантазії
Проти потоку боремося лише ми з вами
Давайте побудуємо корабель і відпливемо
Давайте побудуємо корабель і відпливемо
З усіх людей, яких я знаю
Ти єдиний, кому я довіряю
Ти тримаєшся поруч із мною і товстим, і тонким
Наша любов ніколи не заржавіє
Деякі дні сонця та штормової погоди
Ми завжди будемо триматися разом
Давайте побудуємо корабель і відпливемо
Давайте побудуємо корабель і відпливемо на горизонт