Переклад тексту пісні Onam qariganin sezmay qolibman - Сардор Мамадалиев

Onam qariganin sezmay qolibman - Сардор Мамадалиев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onam qariganin sezmay qolibman, виконавця - Сардор Мамадалиев.
Дата випуску: 25.06.2020
Мова пісні: Узбецький

Onam qariganin sezmay qolibman

(оригінал)
Yillar sochlariga to’ldiribdi oq,
Bugun ajinlariga nazar solibman.
Bolamning bo’yiga termulib, ey voh,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Yillar sochlariga to’ldiribdi oq,
Bugun ajinlariga nazar solibman.
Bolamning bo’yiga termulib, ey voh,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Qachon men onamning qadriga yetdim?
Bevafo do’st-yorga jon fido qildim.
Bugun ich-ichimdan ezilib ketdim-ey,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Bugun ich-ichimdan ezilib ketdim-ey,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Dunyoda “dunyo”, deb yugurib yeldim,
“Bormisan, sog’indim, kel”, desa keldim.
Duoga qaltirab qo’l ochgach bildim-ey,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Duoga qaltirab qo’l ochgach bildim-ey,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Yurakdan quchdim-u, yuragim pora,
Meni deb o’zidan kechgan bechora.
O’zim bilan o’zim bo’ldim ovora,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Yerdagi Farishtam, ko’kdagi Oyim,
Boshlandi dilimda Qiyomat qoyim.
Bandangni g’aflatdan qutqar, Xudoyim-ey,
Onam qariganin sezmay qolibman.
Bandangni g’aflatdan qutqar, Xudoyim,
Onam qariganin sezmay qolibman.
(переклад)
Роки білого волосся,
Я сьогодні подивився на зморшки.
Подивіться на шию моєї дитини, о, вау,
Я не помітив, що мама стара.
Роки білого волосся,
Я сьогодні подивився на зморшки.
Подивіться на шию моєї дитини, о, вау,
Я не помітив, що мама стара.
Коли я оцінив свою маму?
Я пожертвував життям заради невірного друга.
Я сьогодні розбитий серцем,
Я не помітив, що мама стара.
Я сьогодні розбитий серцем,
Я не помітив, що мама стара.
Я бігав по світу, кажучи «світ»,
Я прийшов сказати: «Ти йди, я сумую за тобою, приходь».
Я знав це, коли розкрив руки, тремтячі в молитві.
Я не помітив, що мама стара.
Я знав це, коли розкрив руки, тремтячі в молитві.
Я не помітив, що мама стара.
Я обняв серце моє серце хабар,
Бідолашний, що помер за мене.
Я переживаю за себе,
Я не помітив, що мама стара.
Мій ангел на землі, моя мати на небі,
Судний день залишився.
Визволи, Боже, раба Твого від незнання.
Я не помітив, що мама стара.
Визволи, Боже, раба Твого від незнання,
Я не помітив, що мама стара.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Сардор Мамадалиев