Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happily Ever After, виконавця - Sarah Jessica ParkerДата випуску: 29.06.2015
Мова пісні: Англійська
Happily Ever After(оригінал) |
| Winnifred: «And so it was that soon after his encounter with the dragon Fafner |
| Young Prince Waldere fell into the enchanted mud and, before long, |
| his head grew back, hmmm |
| Whereupon he married the Princess Gunthere… |
| And they lived happily ever after.» |
| (She closes the book) We’ll I’m glad |
| Winnifred: They all live happily, happily, happily ever after |
| The couple is happily leaving the chapel eternally tied |
| As the curtain descends, there is nothing but loving and laughter |
| When the fairy tale ends the heroine’s always a bride |
| Ella, the girl of the cinders did the wash and the walls and the winders |
| But she landed a prince who was brawny and blue-eyed and blond |
| Still, I honestly doubt that she could ever have done it |
| Without that crazy lady with the wand |
| Cinderella had outside help! |
| I have no one but me… Fairy godmother, godmother, godmother! |
| Where can you be? |
| I haven’t got a fairy godmother |
| I haven’t got a godmother. |
| I have a mother… |
| A plain, ordinary woman! |
| Snow white was so pretty they tell us |
| That the queen was insulted and jealous |
| When the mirror declared that snow white was the fairest of all |
| She was dumped on the border but was saved by some men who adored 'er; |
| Oh, I grant you, they were small |
| But there were seven of them! |
| Practically a regiment! |
| I’m alone in the night |
| By myself, not a dwarf, not an elf, not a goblin in sight! |
| That girl had seven determined little men working day and night just for her! |
| Oh sure! |
| The queen gave her a poisoned apple |
| Even so she lived happily, happily, happily every after! |
| A magical kiss counteracted the apple eventually… |
| Though I know I’m not clever I’ll do what they tell me I hafta! |
| I want some happily ever after to happen to me! |
| Winnifred maid of the mire, has one simple human desire |
| Oh, I ask for no more than two shoes on the floor next to mine |
| Oh… Someone to fly and to float with |
| To swim in the marsh and the moat with as for this one… |
| Well, he’d be fine |
| But now it’s all up to me… |
| And I’m burning to bring it about |
| If I don’t I’ll be stuck with goodbye and good luck and get out! |
| But I don’t wanna get out! |
| I wanna get in! |
| I want to get into some happily, happily ever after |
| I want to walk happily out of the chapel eternally tied |
| For I know that I’ll never live happily ever after 'til after I’m a bride! |
| And then I’ll be happily happy |
| Yes, Happily happy! |
| And thoroughly satisfied! |
| Satisfied! |
| Satisfied! |
| Oh Yeah! |
| (переклад) |
| Вінніфред: «І так було незабаром після його зустрічі з драконом Фафнером |
| Молодий принц Вальдере впав у зачаровану багнюку і незабаром |
| голова відросла, хммм |
| Після чого він одружився з принцесою Гунтере... |
| І жили вони довго та щасливо." |
| (Вона закриває книгу) Ми будемо, я рада |
| Вінніфред: Усі вони живуть щасливо, щасливо, довго і щасливо |
| Пара щасливо залишає каплицю пов’язаною навіки |
| Коли завіса опускається, немає нічого, крім любові та сміху |
| Коли казка закінчується, героїня завжди залишається нареченою |
| Елла, дівчина згаря, прала, стіни та моталки |
| Але вона отримала принца, який був мускулистим, блакитнооким і білявим |
| Тим не менш, я щиро сумніваюся, що вона колись могла це зробити |
| Без тієї божевільної жінки з чарівною паличкою |
| Попелюшка мала сторонню допомогу! |
| У мене немає нікого, крім мене… Фея, хрещена, хрещена! |
| Де ти можеш бути? |
| У мене немає хрещеної феї |
| У мене немає хрещеної матері. |
| У мене є мати… |
| Звичайна, звичайна жінка! |
| Білосніжка була такою гарною, як нам кажуть |
| Щоб царицю ображали і ревнували |
| Коли дзеркало оголосило, що білосніжка найкраща з усіх |
| Її кинули на кордоні, але її врятували чоловіки, які обожнювали її; |
| О, я знаю, вони були маленькими |
| Але їх було семеро! |
| Практично полка! |
| Я один у ночі |
| Я сам, ні гном, ні ельф, ні гоблін у виді! |
| У цієї дівчини було семеро рішучих маленьких чоловіків, які день і ніч працювали тільки для неї! |
| О, звичайно! |
| Королева дала їй отруєне яблуко |
| Незважаючи на це вона жила щасливо, щасливо, щасливо кожен день! |
| Чарівний поцілунок зрештою протидіяв яблуку... |
| Хоча я знаю, що я не розумний, я зроблю те, що вони мені скажуть, я гафта! |
| Я хочу, щоб зі мною сталося довго і щасливо! |
| Вінніфред, покоївка болота, має одне просте людське бажання |
| О, я прошу не більше двох черевиків на підлозі поруч зі мною |
| О… Хтось, з ким можна літати й плавати |
| Щоб купатися в болоті та рову з як для цього… |
| Що ж, він був би в порядку |
| Але тепер усе залежить від мене… |
| І я горю бажанням здійснити це |
| Якщо я цього не зроблю, я застрягну на «прощай», «удача» і вийду! |
| Але я не хочу виходити! |
| Я хочу потрапити! |
| Я хочу потрапити в щось щасливе, щасливе до кінця життя |
| Я хочу щасливо вийти з каплиці навіки зв’язаним |
| Бо я знаю, що я ніколи не проживу довго і щасливо, поки не стану нареченою! |
| І тоді я буду щасливо щасливий |
| Так, щасливо щаслива! |
| І цілком задоволений! |
| Задоволений! |
| Задоволений! |
| О так! |