Переклад тексту пісні Paradise - Sarah Fimm

Paradise (оригінал)

All that I wanted today was to be let out
And I’m so tired of these cages
I’d like to burn them all down.
Why can’t you separate your mind?
Why can’t you separate your mind?
We could call this paradise.
You can call it what you want.
And I’m feeling all these pains inside my head that I could do without
And they are messing up my guidance system
Blocking out the signal route
Why can’t we separate our minds?
Why can’t we separate our minds?
We could call this paradise.
We can call it what we want
Paradise.
It should be in, then out.
Not the other way around,
I found God
It isn’t what you thought it was
It’s just as empty as the cause.
You can call it what you want.
But if we separate our minds
Separate our minds
We could call this paradise
If we can separate our minds
Then we can separate these lines
Separate our minds
We could call this paradise.

Paradise (переклад)

Все, чого я хотів — це випустити
І я так втомився від ціх клітин
Я хотів би спалити їх усіх.
Чому ви не можете розділити свій розум?
Чому ви не можете розділити свій розум?
Ми можемо назвати це раєм.
Ви можете називати це як завгодно.
І я відчуваю всі ці болі в голові, без яких я міг би обійтися
І вони псують мою систему наведення
Блокування сигнального маршруту
Чому ми не можемо розділити свої думки?
Чому ми не можемо розділити свої думки?
Ми можемо назвати це раєм.
Ми можемо називати це як захочемо
рай.
Він повинний бути всередині, а потім виходить.
Не навпаки,
Я знайшов Бога
Це не те, що ви думали
Він такий самий порожній, як і причина.
Ви можете називати це як завгодно.
Але якщо ми роз’єднаємо наші розуми
Розділіть наші розуми
Ми можемо назвати це раєм
Якщо ми можемо розділити наші розуми
Тоді ми можемо розділити ці рядки
Розділіть наші розуми
Ми можемо назвати це раєм.