Переклад тексту пісні Vincent - Sara K, Sara K.

Vincent - Sara K, Sara K.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vincent, виконавця - Sara KПісня з альбому The Chesky Collection, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.11.2008
Лейбл звукозапису: CHESKY
Мова пісні: Англійська

Vincent

(оригінал)
Carnes Kim
St Vincent’s Court
Paris Without You (St Vincent’s Court)
(Kim Carnes/Dave Ellingson)
We always said we’d hire a plane
That only flies at night
And we’d stay up forever
Just watching the lights
From deck chairs on a steamer
That only sails in summer
We’d chase the sun around the moon
No captain at the rudder
We’d go to Paris
The perfect time of year
We’d go all around the world
We’d go everywhere
But first we’d go to Paris
Cuz I’ve always wanted to
And I just can’t imagine
Walking Paris without you
A train that’s on a one-way track
Winding through the Alps
Christmas in a parlor car
With no one else
Hire a car that only knows
A country road in England
Time will fly
We’ll drive on by
Broken dreams a broken heart
And plans that never made it
All turn into fantasies
Each night I go to Paris
And hope that you’ll be there
I go all around the world
I go everywhere
But first I go to Paris
Cuz I always wanted to
And I just can’t imagine
Walking Paris without you
(переклад)
Карнес Кім
Суд Сент-Вінсента
Париж без тебе (двор Сент-Вінсента)
(Кім Карнес/Дейв Еллінгсон)
Ми завжди говорили, що наймемо літак
Це літає лише вночі
І ми б спати вічно
Просто спостерігаю за вогнями
З лежаків на пароплаві
Це тільки влітку
Ми ганялися за сонцем навколо місяця
Немає капітана за кермом
Ми б поїхали в Париж
Ідеальна пора року
Ми ходили б по всьому світу
Ми б ходили скрізь
Але спочатку ми поїдемо в Париж
Бо я завжди хотів
І я просто не можу уявити
Прогулянка по Парижу без тебе
Потяг, який рухається в односторонньому напрямку
Звивисті через Альпи
Різдво в салонній машині
Ні з ким іншим
Орендуйте автомобіль, який тільки знає
Проміська дорога в Англії
Час летітиме
Ми проїдемо мимо
Розбиті мрії розбите серце
І плани, які так і не здійснилися
Все перетворюється на фантазії
Щовечора я їду в Париж
І сподіваюся, що ви будете там
Я їду по всьому світу
Я їду скрізь
Але спочатку я їду в Париж
Тому що я завжди хотів
І я просто не можу уявити
Прогулянка по Парижу без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Horse I Used to Ride ft. Sara K. 2008
Horse I Used to Ride ft. Sara K. 2008
Brick House ft. Sara K 2016
Brick House ft. Sara K 2016

Тексти пісень виконавця: Sara K.