Переклад тексту пісні Life's Gondola - Sansa

Life's Gondola (оригінал)

Gonna lay down soon
When the sky comes up
Gonna lay down now
Like the air lays upon my palms
Can’t bear the daylight
Against my sloppy eyes
It’s too early for my shades to rice
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again
Gonna say goodbye
When the day caresses my skin
Gonna leave farewell
When the clouds close me in
As they’re flying across the enormous canopy
As they’re holding my head against the airy view
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again

Life's Gondola (переклад)

Скоро ляжу
Коли підіймається небо
Зараз ляжу
Наче повітря лежить на моїх долонях
Не виносить денного світла
Проти моїх неакуратних очей
Для моїх тіней ще зарано
Невагомість — це моя гравітація
Вільне падіння і з нього
Гондола життя розбита вітером
Але я буду робити все, щоб знову бути цілим
Попрощаюсь
Коли день пестить мою шкіру
Йду на прощання
Коли хмари закривають мене
Коли вони літають через величезний навіс
Коли вони тримають мою голову проти повітряного краєвиду
Невагомість — це моя гравітація
Вільне падіння і з нього
Гондола життя розбита вітером
Але я буду робити все, щоб знову бути цілим