Переклад тексту пісні Versoava Juuri - Sani

Versoava Juuri - Sani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Versoava Juuri, виконавця - Sani
Дата випуску: 09.10.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Versoava Juuri

(оригінал)
Olen metsä ilman puita
Eksyksissä vailla muita
Ovikello jota kukaan ei soita
Olen ruumis ilman luita
Laiva jota kukaan uita
Ei maailmalla pitkin ulapoita
Olen puhki purtu kasku
Kuten loppuunmyyty Masku
Sen piha vailla kesäkalusteita
Eräpäivän nähnyt lasku
Reiällinen takatasku
Vain ympärillä kankaan riekaleita
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Olen tiskaamaton kauha
Poikki mennyt kengännauha
Ja eksyksissä tietä luokses haen
Olen talvi-ilta lauha
Kesken sodan välirauha
Vain taistelua uutta odottaen
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Olen metsä ilman puita
Eksyksissä vailla muita
Ilman sua saan kuuta kurkottaa
Mutta sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain
Sun kanssas, mä oisin jotain muuta
Kiillettä kiven, vanhaa jalopuuta
Sillä sun kanssas, mä oisin jotain suurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
Kylvetty siemen, versoavaa juurta
(переклад)
Я ліс без дерев
Загублений без інших
Дзвінок у двері, в який ніхто не дзвонить
Я тіло без кісток
Корабель, на якому ніхто не плаває
Не в усьому світі
Я розпещений нахаба
Як аншлаг Маску
Подвір’я позбавлене літніх меблів
Рахунок-фактура з датою оплати
Перфорована задня кишеня
Навколо лише клаптики тканини
Але з тобою я був би іншим
Глазурований камінь, старе благородне дерево
Тому що з тобою я був би чимось великим
Посіяне насіння, проростає корінь
Посіяне насіння, проростає корінь
Я немитий совок
Порваний шнурок
І загубився, я знайшов шлях до тебе
Я м'який зимовий вечір
Перемир'я посеред війни
Просто чекаю ще одного бою
Але з тобою я був би іншим
Глазурований камінь, старе благородне дерево
Тому що з тобою я був би чимось великим
Посіяне насіння, проростає корінь
Посіяне насіння, проростає корінь
Я ліс без дерев
Загублений без інших
Без тебе я зможу досягти місяця
Але з тобою я був би іншим
Глазурований камінь, старе благородне дерево
Бо з тобою я був би чимось
З тобою я був би іншим
Глазурований камінь, старе благородне дерево
Тому що з тобою я був би чимось великим
Посіяне насіння, проростає корінь
Посіяне насіння, проростає корінь
Посіяне насіння, проростає корінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Annan sun mennä ft. Sani 2020