Переклад тексту пісні She Fine - San Quinn, Keak Da Sneak

She Fine (оригінал)

prada, gucci, louis, juicy, fendi, channel number 9
you may not be a super model girl but damn you fine
rolex, vegas, princess cut
girl i just love watching you shine
you may not be a super model girl but damn you fine
SHE FINE x16
i met her at a concert
9 an a half til 10
she in love with a rap star
came off stage after rocky hit up in to the bar
she said, you didnt see me in the front
so i said you know how many ive seen in the front
i couldnt be no punk
something something from the female funk
passed 18, 19 to 11 a half havin fun misery how to laugh
ladies in the front takin pictures with cell phones,
sidekicks, digital cameras, they singing all our songs
all our fans something something something
something something…
now think ma’am seein that makes us go…
prada, gucci, louis, juicy, fendi, channel number 9
you may not be a super model but damn you fine
rolex, vegas, princess cut
girl i just love watching you shine
you may not be a super model girl but damn you fine
SHE FINE x16
-Sean Quinn-
you got my lustin
got me lookin
got me wanting to getting in some bull shit
that cusion just right, body just right,
jet blue lets do it thats what i fly
you’re a real fine sight
something something need to go home and you make niggas stay
wearin that baby phat off the sales rack
lookin like a millon dollars when you wear that
somethin to stare at
bring on the fans could just be me
when i want a part of that
you were spit by a gangster you really are that good
hit that once and i call her back
follow up follow through way passed my suit you fine you fly
baby girl i want you x2
prada, gucci, louis, juicy, fendi, channel number 9
you may not be a super model but damn you fine
rolex, vegas, princess cut
girl i just love watching you shine
you may not be a super model girl but damn you fine
SHE FINE x16
i don know her 6, 7, 8 months now
known her for the last 3, 4 years rockin craps
pretty little something so food, ras for life and enchilads
on the line 101 no sniffles choosin up on a player
and i aint even pimpin
she a fan gimmie that rub
they be jockin like her but all that shine her guard
takin pictures with cell phones
myspace gotta upload as soon as i get home
driving home from boston something dome
Jimmy Earl should get the phone
something something something something
something… holler at her mama
looking for something something
prada, gucci, louis, juicy, fendi, channel number 9
you may not be a super model but damn you fine
rolex, vegas, princess cut
girl i just love watching you shine
you may not be a super model girl but damn you fine
SHE FINE x16

(переклад)

prada, gucci, louis, juicy, fendi, канал №9
можливо, ти не супермодель, але, чорт побери, у тебе все добре
rolex, vegas, princess cut
дівчино, я просто люблю дивитися, як ти сяєш
можливо, ти не супермодель, але, чорт побери, у тебе все добре
ВОНА ДОБРО x16
я зустрів її на концерті
9 з половиною до 10
вона закохана в зірку репу
зійшов зі сцени після того, як Роккі вдарився в бар
вона сказала, ти не бачив мене спереду
я сказав, що ви знаєте, скільки я бачив спереду
я не можу бути не панком
щось з жіночого фанку
пройшов 18, 19 до 11 половина весело відчайдушно, як сміятися
жінки спереду фотографують мобільними телефонами,
приятелі, цифрові фотоапарати, вони співають усі наші пісні
всі наші шанувальники щось щось щось
щось щось...
а тепер подумайте, пані бачите, це змушує нас піти…
prada, gucci, louis, juicy, fendi, канал №9
можливо, ти не супер модель, але, чорт побери, у тебе все добре
rolex, vegas, princess cut
дівчино, я просто люблю дивитися, як ти сяєш
можливо, ти не супермодель, але, чорт побери, у тебе все добре
ВОНА ДОБРО x16
-Шон Куінн-
ти отримав мій лустин
я подивився
викликав у мене бажання потрапити в якесь лайно
ця подушка якраз, тіло якраз,
jet blue дозволяє зробити це те, чим я літаю
ти справжнє чудове видовище
щось потрібно поїхати додому, а ти змусиш нігерів залишитися
носити це дитинча з прилавка продажів
Виглядаєш як мільйон доларів, коли ти це носиш
на що можна дивитися
залучити шанувальників міг бути просто я
коли я хочу частину цього
тобі плюнув гангстер, ти справді такий хороший
натисніть це один раз, і я передзвоню їй
продовжити прослідкувати через шлях проходив мій костюм, добре, літаєш
дівчинка, я хочу тебе x2
prada, gucci, louis, juicy, fendi, канал №9
можливо, ти не супер модель, але, чорт побери, у тебе все добре
rolex, vegas, princess cut
дівчино, я просто люблю дивитися, як ти сяєш
можливо, ти не супермодель, але, чорт побери, у тебе все добре
ВОНА ДОБРО x16
я не знаю її 6, 7, 8 місяців
знайома з нею останні 3, 4 роки в роках
гарненьке щось таке їжа, роз для життя та енхілади
на рядку 101 без нюхання вибирають гравця
і я навіть не сутенер
вона прихильник, який подарує йому це
вони такі ж жартівливі, як вона, але все це захищає її
фотографувати мобільними телефонами
myspace потрібно завантажити, як тільки я прийду додому
їхати додому з Бостона щось купол
Джиммі Ерл повинен отримати телефон
щось щось щось щось
щось... кричати на маму
щось шукати
prada, gucci, louis, juicy, fendi, канал №9
можливо, ти не супер модель, але, чорт побери, у тебе все добре
rolex, vegas, princess cut
дівчино, я просто люблю дивитися, як ти сяєш
можливо, ти не супермодель, але, чорт побери, у тебе все добре
ВОНА ДОБРО x16