| Kill All the Lights (оригінал) | Kill All the Lights (переклад) |
|---|---|
| Oh, I’ve been sleeping on | Ой, я спав |
| On a bed of stone | На кам’яному ложі |
| And I break my back | І я ламаю спину |
| And I. I wonder how | І я. Цікаво, як |
| I’ve fallen down | Я впав |
| Into this trap again | Знову в цю пастку |
| Riddling my mind, as I’m | Загадка мій розум, як і я |
| Staring at a dirty wall | Дивлячись на брудну стіну |
| Lying with the bottle tops | Лежачи з кришками пляшок |
| Writhing round on the floor | Звиваючись на підлозі |
| Kill all the lights | Вимкніть усі вогні |
| Fade to black | Затемнення |
| Ease my mind | Заспокойте мій розум |
| I could murder a drink for my sins | Я міг би вбити випивку за свої гріхи |
| But my money’s running dry | Але мої гроші закінчуються |
| Oh, I just gotta get me outta here | О, я просто маю витягти мене звідси |
| Gotta get me something more | Потрібно принести мені ще щось |
| Gotta pick my feet up | Я маю підняти ноги |
| And walk them out the door | І виведіть їх за двері |
| Oh I could be so much more | О, я міг би бути набагато більше |
| I don’t wanna fight it tonight | Я не хочу боротися з цим сьогодні ввечері |
| So kill all the lights. | Тож вимкніть усі вогні. |
| There’s a letter by, by the tableside | Біля столу лежить лист |
| That I left myself | Що я залишив сам |
| It told me to, change my ways | Воно наказало мені змінити свій шлях |
| And find a place | І знайдіть місце |
| To sleep in peace again | Щоб знову спати спокійно |
| Bangin' on the bedroom wall | Б’ється по стіні спальні |
| Turn that music off | Вимкни цю музику |
| Don’t know what they’re fighting for | Не знаю, за що вони воюють |
| Wouldn’t call their bluff | Не назвав би їх блефом |
| Wondering why I’m lost | Цікаво, чому я загубився |
| As I close my eyes | Коли я заплющую очі |
| Wondering if it stops | Цікаво, чи це зупиняється |
| By the morning time | До ранкового часу |
| Kill all the lights | Вимкніть усі вогні |
| Fade to black | Затемнення |
| Ease my mind | Заспокойте мій розум |
| I could murder a drink for my sins | Я міг би вбити випивку за свої гріхи |
| But my money’s running dry | Але мої гроші закінчуються |
| Oh, I just gotta get me outta here | О, я просто маю витягти мене звідси |
| Gotta get me something more | Потрібно принести мені ще щось |
| Gotta pick my feet up | Я маю підняти ноги |
| And walk them out the door | І виведіть їх за двері |
| Oh I could be so much more | О, я міг би бути набагато більше |
| I don’t wanna fight it tonight | Я не хочу боротися з цим сьогодні ввечері |
| So kill all the lights | Тож вимкніть усі вогні |
| Kill all the lights | Вимкніть усі вогні |
| Kill all the lights | Вимкніть усі вогні |
| Fade to black | Затемнення |
| Ease my mind | Заспокойте мій розум |
| I could murder a drink for my sins | Я міг би вбити випивку за свої гріхи |
| But my money’s running dry | Але мої гроші закінчуються |
| Oh, I just gotta get me outta here | О, я просто маю витягти мене звідси |
| Gotta get me something more | Потрібно принести мені ще щось |
| Gotta pick my feet up | Я маю підняти ноги |
| And walk them out the door | І виведіть їх за двері |
| I could be so much more | Я міг би бути набагато більше |
| I don’t wanna fight it, no | Я не хочу боротися з цим, ні |
| I don’t wanna fight it, no | Я не хочу боротися з цим, ні |
| So kill all the lights | Тож вимкніть усі вогні |
| Kill all the lights | Вимкніть усі вогні |
| Kill all the lights, now | Негайно вимкніть усі вогні |
Переклад тексту пісні Kill All the Lights - Samuel Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill All the Lights , виконавця -Samuel Jack
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: